"في الجراحة" - Traduction Arabe en Allemand

• im OP
• in der Chirurgie
• operiert wird
• gerade operiert
• mit der Operation

Er ist immer noch im OP, aber sie sind optimistisch. - Wir kamen gerade rechtzeitig.
لازال في الجراحة, لكنهم متفائلون.

Ich werde im OP B mit Dr. Jacobi die Schilddrüse bei dem jungen Itskowitz entfernen.
" أنا سأكون في الجراحة الثانية مع الطبيب " جاكوبي " سنجري جراحة الغدة الدرقية على الولد " اتسكويتز

Ihr Bruder wird einige Stunden im OP sein.
أخوك سيكون في الجراحة لعدة ساعات

Wir können das Drehbuch für die nächste Revolution in der Chirurgie schreiben.
نصل الى كتابة سيناريو الثورة المقبلة في الجراحة.

Mrs. Kane wurde umgehend in ein Krankenhaus gebracht, wo sie zur Zeit noch immer operiert wird.
السيدة " كين " عجل بها مباشرةً إلى المستشفى حيث تبقى في الجراحة مصابة بجروح مهددة لحياتها

Sie wird gerade operiert, um das Gehirn von dem Druck zu befreien.
هي في الجراحة الآن للتخفيف عن الضغط على دماغها.

Sie können auch mit der Operation sterben, aber ihre Chance zu überleben ist deutlich höher, wenn sie mich operieren lassen.
, ربما تموت في الجراحة لكن فرص نجاتك أكبر لو سمحت لي باجراء الجراحة

- Er ist noch im OP.
لا، يستمر في الجراحة

Okay, wir sehen uns im OP.
حسناً، أراكم في الجراحة

Wir sehen uns im OP.
أراك في الجراحة.

Ich sehe Sie im OP.
أراكم في الجراحة.

Sie ist immer noch im OP.
إنها لا تزال في الجراحة

- Pierce ist im OP. - Finden Sie heraus, wie lange.
ـ و(بيرس) في الجراحة ـ اعرفوا متى ستنتهي

Außerdem, so lange seine Wachen dort sind, sollte sie in der Chirurgie sicher sein.
بالإضافة أنّه طالما حرّاسه مُتواجدون، فستكون آمنة في الجراحة.

Wilson, gehen Sie runter und suchen Sie jemanden, der Abe sagt, dass Gabby operiert wird und es ihr gut geht.
ويلسون) انزلي واعثري على أحد) (ليخبر (آيب أن (غابي) في الجراحة لكنها ستكون بخير

Er wird gerade operiert.
إنه في الجراحة الآن

Er sollte jeden Moment mit der Operation fertig sein.
متى لحظة أيّ في الجراحة من سيخرج