"في الحديقة الخلفية" - Traduction Arabe en Allemand

• im Garten
• im Hinterhof

Ich hatte gerade einen Schutzbunker entdeckt, im Garten einen Hauses in L.A., das ich gekauft hatte, den mir der Makler nicht gezeigt hatte.
وكنت قد اكتشفت لتوي ملجأ في الحديقة الخلفية لبيت اشتريته في لوس انجلس لم ينيهني اليه موظف المكتب العقاري.

Können wir sie nicht einfach an einen Baum im Garten fesseln?
ألا يمكن أن نربطها في الشجرة في الحديقة الخلفية أو شيء من هالقبيل ؟

Als ich sie das nächste Mal sah, lag sie auf dem Picknicktisch im Garten, nachdem Dad gegangen war und sie gefunden hat.
والمرة التالية التي رأيتها كانت ممددة على المنضدة في الحديقة الخلفية بعد أن ذهب أبي ووجدها

So könnte ich ihn etwas besser kennenlernen und sehen, was Mom alles im Hinterhof gemacht hat.
وهكذا سأتعرف اليه بشكل أفضل قليلاً وأستطيع أن أرى عمل ألأم في الحديقة الخلفية

Ich darf im Hinterhof parken, da wächst sowieso kein Gras.
تسمح لي بركنها في الحديقة الخلفية حيث لم يعد العشب ينمو هناك

Neulich war ich auf deiner Farm und sah eins im Garten, drei auf dem Hügel, zwei im Teich und eins auf dem Dach.
ذهبت إلى مزرعتك البـارحة و رأيت واحدة في الحديقة الخلفية ثلاثـة في الجبـل

Geh und such im Garten.
اذهبي للبحث في الحديقة الخلفية

Fünf Minuten. Er ist im Garten.
خمس دقائق، إنه في الحديقة الخلفية

- Gerade war er im Garten.
- قبل قليل, كان في الحديقة الخلفية.

Sie steht im Garten.
إنه في الحديقة الخلفية.

Mrs. Kimball ist hinten im Garten.
السيدة (كيمبل) في الحديقة الخلفية

Oh, und ich weiß, dass dein Dad diesen Grill im Hinterhof lieben wird.
وأنا أعرف أن والدك سوف الحب أن الشواء في الحديقة الخلفية.

Ich habe eine kleine wenig davon im Hinterhof gefunden.
وجدت مجموعة صغيرة في الحديقة الخلفية