| Sie war eine große Heldin im Krieg gegen die Türken. | Open Subtitles | لقد كانت بطله كبيرة في الحربِ ضدّ الأتراك. |
| Kapitulierst du im Krieg, verlierst du deine Würde als Soldat. | Open Subtitles | عندما تَستسلمُ في الحربِ أنت تتجرد مِنْ كرامتِكَ كجندي |
| Und im Krieg gibt es Opfer. Es ist unvermeidlich. | Open Subtitles | و في الحربِ ضحايا لا يمكنُ تجنّبُ سقوطهم |
| Ich flog vor Jahren im Krieg. | Open Subtitles | لقد طارَت في الحربِ قبل سنوات. |
| Er ist im Krieg gefallen. | Open Subtitles | هو قُتِلَ في الحربِ. |
| Ich war im Krieg. | Open Subtitles | كَانَت في الحربِ. |
| Haben Sie im Krieg gekämpft, Mr. Durant? | Open Subtitles | هل حاربت في الحربِ يا سيّد (دوران)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 