"في الحي الصيني" - Traduction Arabe en Allemand

• in Chinatown

Eines Sommers hatte ich hier ein Praktikum in New York in einem Modehaus in Chinatown.
في إحدى عطل الصيف، جئت إلى هنا إلى نيويورك كمتدربة في بيت للأزياء في الحي الصيني.

Sie haben den Bus in Chinatown gefunden.
حسنا ، لأنهم وجدوا الحافلة في الحي الصيني جاك ، انت تتفوه بالتفاهات الآن ، صحيح؟

Er wurde in Chinatown ermordet, angeblich ein Bandenmord der Triade,... ..obwohl es keine Verhaftungen gab.
قُتل في الحي الصيني بأسلوب العصابات على يد ثلاثة أشخاص

Die Bombe in Harlem, die haben sie wirklich in Chinatown gefunden.
تذكر لقد قلت ان ويس وجد تلك القنبلة في هارلم نعم لقد وجدناها في الحي الصيني

Sehr böse. Mafia-Boss in Chinatown.
الاجرام الكلي رئيس الأجرام في الحي الصيني

Ich bin meine Termine durchgegangen und bin morgen gegen drei in Chinatown.
دققت بجدولي سأكون في الحي الصيني غدا في الثالثة

Wu Han Importe. Ein Lagerhaus in Chinatown.
هو هان, للإستيراد إنه مستودع للسلع والبضائع في الحي الصيني

Ich habe nicht gemerkt, wie lange ich in Chinatown war.
لم أدرك كم من الوقت أمضيته في الحي الصيني.

Sag Bobby Vu, dass seine Zeit abläuft in Chinatown!
أخبر بوبي فو أن زمنه في الحي الصيني بدأ ينتهي

Das Glücksspiel wird uns beide überleben in Chinatown.
بعد أن نذهب أنا وأنت بفترة طويلة ستكون هناك مقامرة في الحي الصيني

Ich war drüben in Chinatown und irgendein Cop entschied sich ein Foto von mir zu machen.
كنت في الحي الصيني وقرر شرطي ما التقاط صورة لي.

Fanden diese Zeugin in Chinatown die den Mord sah.
وجدنا هذه الشاهدة في الحي الصيني التي شاهدت عملية القتل

Die zwei Parteien einigten sich in Chinatown zu treffen.
أتفق الطرفان على الإجتماع في الحي الصيني

Aber letztendlich fanden wir in Chinatown, nur ein paar Hundert Meter vom Club entfernt, den perfekten Parkplatz.
و لكن حديثا, في الحي الصيني على بعد بضع مئات فقط من النادي وجدنا المكان المثالي لموقف السيارة

Ich habe einige Läden in Chinatown besucht, als ich auf Sie gewartet habe.
لقد اشتريت البعض منها عندما كنت في الحي الصيني انتظرك

Später, in einem Club in Chinatown, der sich irgendwie unter einem Gullydeckel befand, wurde es merkwürdig.
ولاحقاً في نادي في الحي الصيني في مكان ما مُخبأ جيداً اصبح الأمر غريباً

Die Adresse war keine Wohnung, es war ein Fleischer in Chinatown.
العنوان لم يكن مكان إقامة لقد كان محل جزارة في الحي الصيني.

- in Chinatown, da sind alle Bio-Hacker.
جميع المتسللين الأحيائيين يجتمعون في الحي الصيني

Der Bürgermeister ist im Fernsehen, die Polizei verspricht Sicherheit in Chinatown, es kam sogar in 'Nightline'!
رؤساء البلديات تحدثوا عن ذلك في التلفزيون قادة الشرطة يعدون بشوارع آمنة في الحي الصيني يا يسوع وحتى أنه وقع في بداية الليل

Keine Sorge, so läuft das in Chinatown.
لا تقلق هكذا تسير الأمور في الحي الصيني