"في الساعه" - Traduction Arabe en Allemand

• die Stunde
• pro Stunde

- Geht klar. Keine Späße und 6,25 die Stunde. Brandy, Schlag ein.
حسنا لا مزيد من المقالب و6 دولارات في الساعه اتفقنا براندي

Die gehen voll aufs Risiko, $10 die Stunde.
إن لم يكونوا يريدون أن يصابوا من أجل 10 دولار في الساعه

Für acht Dollar die Stunde können Sie mit mir machen, was Sie wollen.
مقابل 8 دولارات في الساعه يمكنكم فعل ما تشاؤون معي

- Stellen Sie sich hinter mich! - Dieses Ding macht zwei Meilen pro Stunde!
إركبي خلفي , هذا الشيء يمشي ملين في الساعه , ليس بعد الان

Drei Punkte. Ein neuer Wagen, den meine Firma herstellt, fährt mit 100 km pro Stunde.
صنعت السياره الجديده بواسطة شركتي وتبلغ سرعتها 60 ميلاً في الساعه

Der ist viel mehr wert als einen Dollar die Stunde.
أعني بأنها تستحق اكثر من دولار في الساعه

Wir verdienen einen Dollar die Stunde. Das ist zehn Mal so viel wie davor.
نحن نجني دولار في الساعه هذا عشر أضعاف ما كنا نحصل عليه من قبل

10. Jede Stunde, auf die Stunde, KAB mit Nachrichten und dem Wetter.
كل ساعه في الساعه أخبار كي اي بي والطقس

OK, er ist ein großer Verlierer... wen erwartest du für 8,50 $ die Stunde?
حسناً، إنهفاشلسمين،أعني... من سيأتي بإعتقادكِ ليحصل على أجر ٍ قدره 8.5 دولار في الساعه ؟

Wir fahren 220 Meilen die Stunde.
نحن نسير بسرعه 220ميل في الساعه

Pass auf. Ich verlange 6,25 die Stunde.
حسنا لكنه سيكلفك 6 دولارات في الساعه

"Je ne sais quoi" arbeitet nicht immer für $ 18 die Stunde.
"الشخصية المميزة" لا يعمل لـ 18 دولار في الساعه

Seitenwind, 24 km die Stunde.
..... تعديل 15ميل في الساعه والرياح المتعامده

Aber für einen Dollar die Stunde würde ich gern so tun.
ولكني سأتظاهر بالتعلم لدولار في الساعه

Charlie, wenn ich einem Mann 200 $ die Stunde zahle, dann würde ich ihn nicht mit in die Oper nehmen.
تشارلي), لو كنت سأدفع 200 دولار) إلى رجل في الساعه فلن أخذه إلى دار الأوبرا

Oder Jobs als Barfrau für acht Bucks die Stunde.
لأعمال لن احصل عليها أو العمل في بار لثمان دولارات في الساعه !

Das kostet pro Stunde nochmal fünf mehr.
و لهذا ستدفع خمسة دولارات أضافيه في الساعه

Wir haben es innerhalb des Trichters mit bis zu 300 Meilen pro Stunde zu tun.
ننظر الآن إلى سرعة رياح بداخل القمع تبلغ 300 ميلاً في الساعه

Wenn einer, der $450 pro Stunde verdient, Ihnen was umsonst mitteilen will, sollten Sie zuhören.
عندما شخص يستلم 450$ في الساعه يريد أن يخبرك شيئا بلا مقابل يجب أن تنصت

Oh, nur damit du es weißt, ich nehme 15 Dollar pro Stunde für Verabredungen, also passt das.
لمعلوماتكِ ، انا اصرف 15$ في الساعه إذاً .. نحن متعادلان

100 Dollar pro Stunde!
مائه دولار في الساعه