"في السّاعة" - Traduction Arabe en Allemand

    • in einer Stunde
        
    • die Stunde
        
    • eine Stunde
        
    • pro Stunde
        
    Könntest du in einer Stunde wiederkommen? Open Subtitles يُمْكِنُ أَنْ تَرْجعَ في السّاعة و نِصْف؟
    Wir sind in einer Stunde zurück. Open Subtitles لاتقلق. نحن سَنَكُونُ خلفيينَ في السّاعة.
    Im Restaurant zahlen sie mir sechs Dollar die Stunde. Open Subtitles ملكة معمل ألبان ستعيدني. أصبح تقريبا ستّة دولارات في السّاعة.
    20 Dollar die Stunde. Open Subtitles َ20 دولار في السّاعة.
    Und noch einmal wartete ich eine Stunde, um als Letzte zu kommen. Open Subtitles مرةً أخرى تَسكّعتُ في السّاعة لذا أنا سَأكُونُ الأخيرينَ للوُصُول إلى البيت.
    Ich brauche etwa eine Stunde. Open Subtitles حصل عليه. سيأخذني ساعة، في السّاعة و15 للوصول إلى هناك.
    Weiß nicht, wie viele Männer, man schätzte, sechs pro Stunde. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ كم عدد الرجالَ، المتوسط ستّة في السّاعة.
    Ich bin in einer Stunde zurück. Open Subtitles أنا سأكون خلفي في السّاعة. هلّ بالإمكان أن تراقبه؟
    Die Maschine nach Budapest geht in einer Stunde. Open Subtitles مرحبا. تتوجّه الطائرة إلى بودابست في السّاعة. أنت ستقابل ديكسن في المطار.
    Komm, die Show fängt in einer Stunde an. Open Subtitles دعنا لا نَكُونَ متأخّرون! بدايات المعرضَ في السّاعة!
    Kommen Sie zum Flughafen, in einer Stunde. Open Subtitles أنا wantyou لمقابلتي في دي. سي . مطار في السّاعة.
    Ihr brecht in einer Stunde auf. Open Subtitles إملأه في الطّريق. أنت إياف في السّاعة.
    4,50 $ die Stunde. Open Subtitles في السّاعة 4و 50
    19 Dollar die Stunde. Open Subtitles تسعة عشر دولارا في السّاعة
    19 Dollar die Stunde. Open Subtitles تسعة عشر دولارا في السّاعة
    Verarsch mich für 22,5O die Stunde! Open Subtitles ل22.50£ في السّاعة - انه مالك.
    Sie wurden noch nicht gescannt, also dauert es mindestens eine Stunde. Open Subtitles هم لَيْسَ لهُمْ مستويُ المقروء ضوئياً لحد الآن، لذا، هو سَيَأْخذُ على الأقل في السّاعة.
    Genau das haben Sie eine Stunde, nachdem Sie es gesagt hatten, gesagt. Open Subtitles في الحقيقة، ذلك بالضبط الذي قلت... حول في السّاعة بعد أن قاله.
    - Sehen Sie sich das an. 20. September 1991. Es hat eine Stunde lang Rosenblüten geregnet. Open Subtitles إنظر إلى هذا، سبتمبر/أيلول سكولي 20, أمطر أوراق تويجية وردية لتقريبا في السّاعة.
    Um acht Uhr, das heißt, eine Stunde früher als sonst. Open Subtitles لذا أنا سأحضر لاخذك" في السّاعة الثّامنة من صباح الغد."
    Wir fliegen mit 6.000 Meilen pro Stunde auf einer Höhe von 300 Fuß. Open Subtitles سنسافر بسرعة 6000 الميل في السّاعة على ارتفاع 300 قدم
    2,6 Stunden hin und zurück. Kosten: 1.400 Dollar pro Stunde. Open Subtitles 2.6 ساعة توربينية رحلة ذهاب وإياب في 1,400$ في السّاعة.
    Sie sollten aber wissen, Ich habe meine Preise zu $ ? 200 pro Stunde erhöht. Open Subtitles أنت يَجِبُ أَنْ تَعْرفَ مع ذلك، رَفعتُ نِسَبَي ل200$ في السّاعة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus