Gebt meinen Freunden ein geheiztes Zimmer unten. | Open Subtitles | أعط لأصدقائي الموثوق فيهم هنـا غرفة في الطابق الأسفل وإضاءة محترمة |
Die Nachbarn unten waren nicht allzu begeistert, als ihr Blut durch die Decke kam und angefangen hat, auf ihre Pfannkuchen zu tropfen. | Open Subtitles | الجيران في الطابق الأسفل لم يسرهم أن بدات الدماء تسقط من السقف, بدأت دمائها تنقط على فطائر فطورهم فاتصلوا على 911. |
Warte unten, ich komme in einer Stunde. | Open Subtitles | إنتظرْ في الطابق الأسفل. سأكون جاهزة بعد سّاعة |
Wie wäre es mit etwas Wasser aus der Messe unten auf Deck A? | Open Subtitles | ربما علينا جلبّ بعض مياه الشربّ من غرفة الطعام في الطابق الأسفل للسفينة؟ |
Ich will das nicht hier besprechen. Gehen wir nach unten. | Open Subtitles | لا أريد الخوض في هذا هنا لنتحدث في الطابق الأسفل |
Ich will das nicht hier besprechen. Gehen wir nach unten. | Open Subtitles | لا أريد الخوض في هذا هنا لنتحدث في الطابق الأسفل |
Nicht, dass das wichtig wäre, aber ihre Eltern glauben, sie schläft unten, wenn sie hier ist. | Open Subtitles | لا أظن أن ذلك سيحدث، لكن والديها يظنان أنها تظل في الطابق الأسفل عندما تنام هنا، لذا.. |
Die Demoiseiie... die Dame von unten Eure Frau... | Open Subtitles | الآنسة... السيدة التي تعيش في الطابق الأسفل السيدة التي تزوّجتهـا |
Wie kommt es, dass Sie nicht unten bei der Totenwache sind? | Open Subtitles | لم لم تكن في الطابق الأسفل للعزاء؟ |
Prescott will Sie unten haben. | Open Subtitles | بريسكوت يريدك في الطابق الأسفل.. |
Sie können Ihr Geld bei Tone unten abholen, Mr. Barrett! | Open Subtitles | يمكنك أخذ مالك من"تون" في الطابق الأسفل يا سيد"باريت". |
Ich muss unten noch Müll beseitigen. | Open Subtitles | علي تنظيف بعض القذارة في الطابق الأسفل. |
Warten Sie unten. | Open Subtitles | انتظروا في الطابق الأسفل |