"في العشر سنوات" - Traduction Arabe en Allemand

    • zehn Jahre
        
    Der neue Titel zeigt Afrika beim Aufstieg, denn das Wachstum der letzten zehn Jahre lag bei etwa 5,5 %. TED أظهر ذلك الغلاف بأن أفريقيا تزدهر لأن النمو في العشر سنوات الماضية كان 5 ونصف في المئة
    Ich will detaillierte Auskünfte über die letzten zehn Jahre ihres Lebens. Sie überprüfen jede Geschichte. Open Subtitles أريد كافة التفاصيل لهم في العشر سنوات الأخيرة.
    Weißt du, vor ein paar Wochen... wusste ich genau, wie die nächsten zehn Jahre laufen würden... Open Subtitles تعلم, منذ عدة أسابيع مضت... كنت أعلم بالضبط كيف ستسير حياتي في العشر سنوات القادمة...
    Es ist nur, darauf habe ich die letzten zehn Jahre gewartet, Nick. Open Subtitles انه فقط كل ما كنت اريده "في العشر سنوات الماضية "نيك
    Vielleicht können Sie ja jetzt alle Ökonomen werden, denn wenn das Wachstum der letzten zehn Jahre bei 5,5 % lag, was sagen Sie denn, was der IWF für die nächsten fünf Jahre in Afrika vorhersagt? TED اود أن أرى بأن كنتم قادرين على أن تصبحوا إقتصاديين لأنه إن كان النمو في العشر سنوات الماضية خمسة ونصف بالمئة مالذي تظنونه حول ما سيتوقعه صندوق النقد الدولي في الخمس سنوات المقبلة لنمو أفريقيا ؟
    Die letzten zehn Jahre hat Sabini es zu seinem Rennen gemacht. Open Subtitles في العشر سنوات الماضية سابيني ) صنع سباقته الخاصة )
    Gehen wir ins Jahr 2000 zurück, gelangen wir zu einem sehr berühmten Titel von "The Economist" namens "Der hoffnungslose Kontinent". Sie hatten sich das Wachstum Afrikas der vorigen zehn Jahre angeschaut – 2 % – und gesagt: "Was passiert in den nächsten 10 Jahren?" TED إن عدت للخلف إلى عام 2000 ما ستراه هو أن مجلة الإقتصادي احتوت على غلاف شهير "القارة الميؤوس منها" وما فعلوه هو أنهم اطّلعوا على النمو في أفريقيا في السنوات الماضية - والذي هو 2 بالمئة - وقالوا : مالذي سوف يحصل في العشر سنوات القادمة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus