| Er war beim FBI und sagt, er wurde von Außerirdischen entführt. | Open Subtitles | و الذي لا يقولوه .. إنه عميل سابق في المباحث الفيدرالية و إنه تم إختطافـــه بواسطة الفضائيين بجد ؟ |
| Ich nehme an, darum wird sich keiner beim FBI kümmern. | Open Subtitles | أعتقد أنهم لم يكلّفوا أحد بتقصّي الأمر في المباحث الفيدرالية |
| Ich war zu der Zeit beim FBI. | Open Subtitles | كنتُ في المباحث الفيدرالية حينذاك. وأنا كذلك. |
| Nicht ganz, aber ein Freund beim FBI sagt, viele der Hersteller produzieren mehr als sie brauchen, und verkaufen den Überschuss abseits der Bücher. | Open Subtitles | ليس تماماً، لكن صديق في المباحث الفيدرالية يقول أن الكثير من المصنعين يتجاوزون مخصصاتهم |
| Sollten wir nicht die Bullen rufen oder das FBI? | Open Subtitles | ألا يجب علينا أن نتصل بالشرطة أو في المباحث الفيدرالية أو شيء من هذا القبيل؟ |
| Entweder tun wir es hier oder wir tun es unten beim FBI. | Open Subtitles | اما سنفعل ذلك هنا أو أننا سنفعلة في المباحث الفيدرالية |
| Aber seit wir uns trafen, ist meine Zukunft beim FBI mehrmals in Frage gestellt worden. | Open Subtitles | ولكن مذ تقابلنا، تم التشكيك بشأن مستقبلي في المباحث الفيدرالية العديد من المرات |
| beim FBI, woran hast Du gearbeitet? | Open Subtitles | ماذا كنت تعمل في المباحث الفيدرالية ؟ |
| Und die meisten Mädels aus Forest Hills landen nicht beim FBI. | Open Subtitles | وأغلب الفتيات من "فوريست هيلز" لا ينتهي أمرُهنَّ في المباحث الفيدرالية |
| Wir sind nicht gerade beim FBI. | Open Subtitles | نحن لسنا فعلياً في المباحث الفيدرالية |
| Hier ist eine Agentin beim FBI, Renee Walker | Open Subtitles | هنالك عميلةً في المباحث الفيدرالية (رينيه والكر)، قد تستطيع المساعدة |
| Und nicht beim FBI. | Open Subtitles | ليست في المباحث الفيدرالية |
| Sie wurden jedoch selbst ausgetrickst, als wir von der wundersamen Auferstehung von Jack Wilder erfuhren und der verblüffenden Enthüllung, dass FBI-Agent Dylan Rhodes als Maulwurf beim FBI arbeitete. | Open Subtitles | كما تعلمنا نظام البعث لدى (جاك وايلدر) والوحي العظيم بأن عميل المباحث الفيدراليه (ديلان رودز) كان يعمل بصفته جاسوس في المباحث الفيدرالية |
| - Ich bin beim FBI. | Open Subtitles | -أعمل في المباحث الفيدرالية . |
| - Ich bin Undercover-Agent für das FBI. | Open Subtitles | - أنا عميل متخفي في المباحث الفيدرالية يادكتور |
| Aber das FBI sagt, es gäbe einige vielversprechende Spuren. | Open Subtitles | لكن مسوؤليّن في المباحث الفيدرالية يقولوا إنهم* *.يعملون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 