Also, das nächste Mal wenn Sie deprimiert sind, schauen Sie in den Spiegel und Sie können sagen "Hi. Ich sehe einen Stern vor mir". | TED | لذلك في المرة القادمة عندما تكون محبطاً انظر في المرآة و تستطيع القول لنفسك، مرحبا أنا أنظر إلى نجم هنا |
Ich sehe dann in den Spiegel und bin diese Person, die nicht weiß, wie sie dich verführen soll. | Open Subtitles | أعتقد أني بالثامنة عشرة و ثم أنظر في المرآة و أنا شخص لا أعرف كيف أغويك |
Manchmal gucke ich in den Spiegel und weiß nicht, wer ich bin. | Open Subtitles | أحياناً أنظر لنفسي في المرآة و لا أعلم من أكون |
Was wirst du eines Morgens im Spiegel erblicken? | Open Subtitles | ستستيقظ في صباح ما و تنظر في المرآة و هذا ما ستكون عليه |
Als ich heimkam und mich im Spiegel sah, dachte ich: | Open Subtitles | عندما عدت للبيت نظرت لنفسي في المرآة و فكرت .. |
Dabei sah ich zufällig in den Spiegel... und... | Open Subtitles | وحدث اني نظرت في المرآة... و... |
Ich beobachtete sie im Spiegel und wollte ihr gerade sagen, dass alles gut wäre, als auf einmal ein Laster | Open Subtitles | كنت أشاهدها في المرآة و كنت على وشك أن أقول لها إن كل شيء بخير |
Aber wenn ich so rumsitze und mich im Spiegel anstarre, dann denk ich: "Das ist heftig." | Open Subtitles | و حدقت بنفسي في المرآة و فكرت... |
Als Bolger sich die Knarre in den Mund steckte, sah ich im Spiegel ein Spiegelbild, das nicht seins war. | Open Subtitles | عندما وضع (بولجر) المسدس في فمه رأيت إنعكاسه في المرآة و الذي لم يكن له |