"في المستودع" - Traduction Arabe en Allemand

• im Lagerhaus
• im Lager
• im Warehouse
• im Schuppen
• beim Lagerhaus

Ich weiß nicht, wer die Männer im Lagerhaus waren.
إولائك الرجال في المستودع لم أكن أعرف من هم

Ich weiß nicht, was mit dir in diesem Meteoritenhagel passiert ist, Dad, aber ich glaube du bist mit dem, was im Lagerhaus war, mehr verbunden als ich je erkannt habe.
لا أعرف ماذا حل بك أثناء سقوط النيازك يا أبي لكني أعتقد أنك مرتبط بما كان في المستودع أكثر مما تصورت

Grimm und ich holten die Waffen im Lager, aber er ließ mich vor den Toren aussteigen. -Aussteigen? -Mein freund.
أنا وجريم التقطنا الأسلحة في المستودع ولكنه أخرجني حالما وصلنا للقاعدة

Ich muss es gestern Nacht im Lager verloren haben.
لأني أعتقد أني أوقعتها في المستودع ليلة البارحة

Ms. Bering, Mr. Lattimer, willkommen... im Warehouse 13.
مسز بيرنغ مسز لاتيمير مرحباً بكم في المستودع رقم 13

im Schuppen stehen noch Koffer von dir.
هناك حبال في الحقيبة الموجودة في المستودع.

Habe beim Lagerhaus und bei Greg Collette zu Hause einige Projektile gefunden.
وجدت بعض الرصاصات في المستودع و منزل جريج كولييت

Ich konnte letzte Nacht nicht schlafen, und darum hab ich angefangen, die Liste durchzugehen, in der Hoffnung, jemanden zu finden, der mit im Lagerhaus gewesen ist.
لم أكن قادرة على النوم لذلك كنت مستيقظة معظم الليل أراجع هذه القوائم محاولة إيجاد أيّ أحد كان في المستودع معنا

So sagte unsere Quelle im Lagerhaus.
تفعيل الإنذار أوتوماتيكيا وفقا لمصدرنا في المستودع

Warum verhaften wir sie nicht im Lagerhaus?
لماذا لا نعتقلهم ؟ عندما يجتمعون في المستودع

Die SpuSi fand keine handfesten Beweise im Lagerhaus.
لم يعثر فريق البحث الجنائي على دليل ملموس في المستودع

Du hast das Alien im Lagerhaus gesehen.
لقد رأيت ذلك الكائن الفضائي في المستودع

Okay, Jacobs ist Partner von Mark Walker, der Wache, die im Lagerhaus getötet wurde.
حسناَ " جيكوب " مساعد " مارك والكر " حارس السجن الذي قتل في المستودع نحتاج صوتاَ

Ich habe mir nur gedacht, könnten wir das vielleicht im Lager nebenan machen?
ماعدا بأنني كنت أفكر بأن ربما نعملها في المستودع بجانبا هنا

Es ist niemand im Lager.
الإحداثيات الخطأ لا يوجد أحد في المستودع

Ich habe schon zwei Verwarnungen, weil ich zu spät im Lager war.
سبق لي ان حصلت على مخالفتين لتأخري في المستودع

Nach der Geburt im Lager versucht der Täter wegzufahren, aber der Wagen fährt nicht, also nimmt er die Zebrafohlen und flieht von hier in einem anderen Fahrzeug?
،لذا، بعد الولادات في المستودع ،حاول الجاني القيادة بعيداً ،لكن العربة لم تتحرك لذا فقد أخذ مهري حمير الوحش

Er stellt sich für einen Job im Lager vor.
إنه هنا لمقابلة من أجل وظيفة في المستودع.

Ähm, ich bin mir sicher, es gibt hier etwas im Warehouse, dass wir verwenden können. Okay, gut, gut.
متأكد أنّ هناك شيئاً هنا تستطيع إستعماله، فنحن في المستودع.

Ms. Bering, Mr. Lattimer,... willkommen im Warehouse 13.
"مس "بيرنغ" مستر "لاتيمير مرحباً بكم في المستودع رقم 13

Weißt du, wo ihr Öl habt? Es war früher immer in einem Schrank im Schuppen.
أعتدنا أن نضعه على الرف في المستودع.

Das ist mein Geschäftspartner, Jax Teller. Wir passen auf einige seiner Waren, unten beim Lagerhaus auf.
هذا شريكي (جاكس تيلر)، نحن نعتني بإحدى بضائعه في المستودع