"في المقطورة" - Traduction Arabe en Allemand

    • im Wohnwagen
        
    • im Trailer
        
    • im Anhänger
        
    • in dem
        
    • am Wohnwagen
        
    Wer will den ganzen Tag im Wohnwagen bleiben, huh? Open Subtitles من الذي يريد الجلوس في المقطورة طوال اليوم؟
    Von Paaren hast du im Wohnwagen nichts erwähnt. Open Subtitles لم تذكري لي أي شئ عن تزاوج الآخرين في المقطورة
    Ich kann die Waffen nicht ewig im Trailer aufbewahren. Open Subtitles لا يُمكنك ترك الأسلحة في المقطورة في نهاية اليُوم.
    Ich übernehme Verantwortung für die Akademiker im Trailer, aber wer hat wohl Schwester Bernadette massakriert und ihre Huren der Gnade, heute Nachmittag? Open Subtitles أنا أقبل المسؤولية .في ما يتعلق بمن قتلوا في المقطورة لكن من بنظرك المسؤول عن مجزرة
    Ich glaube, wir haben gerade darüber im Anhänger gelesen. Open Subtitles أعتقد أننا قرأنا لتوّنا بشأنهم في المقطورة
    Ich führte diesen Gedanken nie zu Ende, ...weil ich plötzlich bemerkte, dass ich nicht mehr in dem Trailer war. Open Subtitles لم أكن انتهي من هذا الفكر.. كما أدركتُ فجأة.. لم أعد في المقطورة.
    Ich werde am Wohnwagen auf dich warten. Jeden Tag zur Mittagszeit. Open Subtitles سأنتظرك في المقطورة كل يوم ظهراً
    Nur nicht über die Sachen, die ich allein im Wohnwagen so treibe. Open Subtitles لا تذكر فحسب الأمور التي أفعلها في المقطورة ونحن بمفردنا -أبداً
    Wenn Sie sagen, Sie verbrachten das Wochenende im Wohnwagen, Open Subtitles إذن عندما قلت أنك أمضيت عطلة نهاية الأسبوع في المقطورة
    Er öffnet nichts im Wohnwagen, aber... die Seiten ergeben eine... Open Subtitles إنه لا يفتح أي شيء في المقطورة لكن... جوانبه ترسم...
    im Wohnwagen. Open Subtitles في المقطورة
    im Wohnwagen? Open Subtitles في المقطورة
    Sie liest im Wohnwagen. Open Subtitles -إنّها تقرأ في المقطورة .
    Hey, aber wenn ihr Jungs Hilfe im Trailer braucht... Open Subtitles أتعرفان؟ ...لو احتجتما لأية مساعدة ...كما تعرفان، في المقطورة
    im Trailer auch. Er heißt Steve Adams. Open Subtitles لقد وجدوا بصماته في المقطورة أيضاً (يُدعى (ستيف آدامز
    Ich sehe dich dann im Trailer. Open Subtitles ألقاك في المقطورة.
    Ich werde dann im Trailer sein. Open Subtitles -آسف سأكون في المقطورة
    Ich glaube, ich habe so eine im Anhänger. Open Subtitles أظن أن لديّ واحداً في المقطورة
    Er sagte so etwas in der Nacht in dem Anhänger. Open Subtitles لقد قال شيئاً كهذا بتلك الليلة في المقطورة
    Nein, nicht am Wohnwagen. Open Subtitles كلا، ليس في المقطورة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus