Sie müssen nicht zu einer bestimmten Zeit im Büro sein oder zu irgendeiner Zeit. | TED | ولا يجب عليهم أن يكونوا في المكتب في وقت معين، ولا أي وقت. |
Was machst du um 2 Uhr früh noch im Büro? | Open Subtitles | مالذي تفعله في المكتب في الساعة الثانية فجراً؟ |
Er ist 87, morgens der Erste im Büro, kein Familienleben. | Open Subtitles | انه بعمر 87 سنةً ، وهو الأول في المكتب في الصباح |
Ich beschäftige ihn im Büro, während Sie seine Frau ausfragen. | Open Subtitles | سأبقي الزوج في المكتب في حين تذهب لمخاطبة الزوجة |
Ruf uns im Büro an, wenn du irgendwas brauchst, okay? | Open Subtitles | اتصلي علينا في المكتب في حال احتياجكِ لشيء, اتفقنا؟ |
Ich muss morgen früh direkt im Büro sein, können wir also morgen Abend beim Abendessen darüber reden? | Open Subtitles | يجب على أن أكون في المكتب في الصباح الباكر إذن ، هل يمكن أن نؤجل هذا الحديث لعشاء ليلة غد ؟ |
Bis nächste Woche im Büro. | Open Subtitles | أراك في المكتب في الأسبوع القادم |
Was macht sie hier im Büro um diese Uhrzeit? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في المكتب في هذه الساعة ؟ |
Sie haben neulich im Büro übernachtet. | Open Subtitles | أنت... نمت في المكتب في الليلة الفائتة |
Chuck, Sydney sagt, dass ein Mann im Büro, am Ende des Ganges ist. | Open Subtitles | ...تشاك)، (سيدني) تقول أن هناك رجل في المكتب) في آخر الممر |