"في المنزل في" - Traduction Arabe en Allemand

• im Haus
• daheim in
• zu Hause sein

Was passiert in diesen sieben Stunden im Haus?
ولكن ماذا يحدث في المنزل في تلك الساعات السبع؟

Ich habe fünf zur gleichen Zeit im Haus.
أما أنا .. أنجبت 5 في المنزل في الوقت ذاته

Falls Sie ihn nachher sprechen, richten Sie ihm aus, er soll mich um 16 Uhr im Haus treffen und nicht zu spät kommen.
حينما تتحدث معه أخبره أن يقابلني في المنزل في الرابعة هذه الظهيرة ولا يتأخر

Ich schätze, was ich fragen will, ist, hat sich irgendwas daheim in letzter Zeit geändert?
، أعتقد أن ما أتسآءل عنه هو هل تغير شيء في المنزل في الآونة الأخيرة ؟

Es ist ein Gummiwabenpolymer. Ich habe es daheim in meiner Freizeit gemacht.
إنّه مطاط بوليمر ببنية قرص العسل، صنعته في المنزل في وقتي الخاص...

Sie schicken mich nach Philadelphia, aber ich werde jedes Wochenende zu Hause sein.
لكن سأكون في المنزل في كل عطلة أسبوع

Es war eine Erleichterung, sie die letzten Monate nicht im Haus zu haben.
لقد كان مريحاً عدم وجودها في المنزل في الأشهر المنصرمه

Und sag deiner Tochter, sie kann im Haus vorbei kommen, wann immer sie will.
أن مرحب بها في المنزل في أي وقت تشاء

Ja, Sie haben vielleicht den falschen Eindruck von Mel bekommen, als Sie an dem Tag drüben im Haus waren.
نعم ، ربما قد حصلتي على انطباع خاطئاً عن (ميل) عندما كنت في المنزل في ذلك اليوم

Das einzige Anzeichen des Traumas nach der Beschreibung der Mutter ist der Handabdruck des angeblichen Täters, jedoch war zu der Zeit sonst kein anderer im Haus, sodass sodass es ein rachsüchtiger Poltergeist sein könnte?
وصفت الأم أنها علامات صدمة فقط بعدما رأت بصمة يد المهاجم المزعوم لكن لم يكن هناك أحدٌ آخر في المنزل ... في ذلك الوقت, لذا

Ich habe meinen Verlobungsring mit nach Seattle gebracht. Er ist im Haus in meiner Schmuckschatulle und ich möchte, dass du ihn bekommst.
(أحضرت خاتم خطوبتي إلى (سياتل إنه في المنزل في حقيبة مجوهراتي

Sie denken, Sie können für Henry in der Stadt arbeiten, eine Stechuhr drücken, und rechtzeitig zum Abendessen zu Hause sein?
أتعتقد انه يمكنك العمل لدى "هنري" على مدار الساعة وتكون في المنزل في الموعد للعشاء؟

Wenn wir jetzt Segel setzen, die Südostwinde ausnutzen und den Laderaum füllen, könnten wir in 6 Monaten zu Hause sein.
إذا كان لنا أن أبحر الآن والسجناء جنوب شرق ويستغرق الحمل - - ثم نحن في المنزل في غضون ستة أشهر.