| Äh, nein. Eigentlich wollte ich nur junge Mädchen zum Weinen bringen. | Open Subtitles | كلا، في الواقع أردت إبكاء الفتيات الشابات |
| Aber Eigentlich wollte ich lieber mit dir allein sein. | Open Subtitles | ولكن في الواقع أردت فقط ليكون وحده معك. |
| Eigentlich wollte ich mit dir über Norman reden. | Open Subtitles | في الواقع أردت التحدّث عن نورمان |
| Eigentlich wollte ich mit Ihnen über ein viertes Mal sprechen. | Open Subtitles | في الواقع أردت التحدث عن المرة الرابعة |
| Eigentlich wollte ich mit dir reden. | Open Subtitles | في الواقع أردت التحدث اليك |
| Nein, Eigentlich wollte ich mit Ihnen über F.I.R.E.S.T.O.R.M. sprechen. | Open Subtitles | لا، في الواقع أردت أن أكلمك عن (فاير ستورم) |