"في برايتون" - Traduction Arabe en Allemand

• in Brighton

Wie sieht's morgen aus? Ich hab einen Fototermin in Brighton.
حسناً , اذا كنت غير مشغول غداً سأقوم بالتقاط بعض الصور في برايتون

Wer hätte gedacht, dass Flitterwochen in Brighton so gefährlich sein können?
من يتخيل أن شهر العسل في برايتون يكون خطيراً؟

Das wird eine wunderschöne Woche in Brighton.
سنمضي أسبوعاً جيداً في برايتون

Hoffen wir, dass ihr Aufenthalt in Brighton sie Ihre eigene Bedeutungslosigkeit erkennen lässt.
لنتمنى أن تعلمها إقامتها في (برايتون) مدى تفاهتها

Russische Einheit der PSA One in Brighton.
وحدة روسية خارج (بي اس ايه - وان) في (برايتون)

Wissen Sie, in dieser Jahreszeit über den Strand zu schlendern, erinnert mich an die Wochenenden, die wir mit Mutter und Freunden in Brighton verbrachten.
أتعرف أن، التمشي على الشاطيء هكذا في هذا الوقت من العام يذكرني بنهايات الأسبوع التي كنا نقضيها عادة مع أمي وبعض الأصدقاء في "برايتون"

Wissen Sie, warum Benny letzte Nacht in Brighton Beach war?
أتعرفين لماذا تواجد (بيني) البارحة في (برايتون يتش)؟

Ich dachte, die Russen wären unantastbar in Brighton Beach.
ظننتُ أن الروسيين، ممنوع لمسهم، في (برايتون يتش)

Sie wurde vor neun Monaten Witwe, als ihr Mann Sean Delaney erschossen in Brighton Beach aufgefunden wurde.
ترمّلت قبل تسعة أشهر عندما عُثر على زوجها (شون ديلاني) مقتولاً في (برايتون بيتش).

Einer von ihnen ist in Brighton Beach.
واحد منهم في برايتون بيتش

Diamanten im Wert von 5 Mio. verschwanden vor 2 Jahren, und die Hälfte tauchte letzten Monat auf dem Schwarzmarkt in Brighton Beach wieder auf.
فُقدت مجوهرات بقيمة 5ملايين قبل عامين ونصفهم ظهر بالسوق السوداء للبيع الشهر الماضي في (برايتون بيتش)

Ja, irgendwo in Brighton Beach.
أجل، في مكان ما في (برايتون يتش)

Macht, was immer ich euch sage, tut, was immer ich will, und gerade jetzt will ich mein verdammtes Geld in Brighton Beach heute Abend noch.
افعلوا ما آمركم به، احصلوا ليَّ على ما أريده، وحالياً... أُريد أن يكون مالي اللعين في (برايتون بيتش)، الليلة

Dieses Geld sollte in Brighton Beach sein.
هذا المال يُفترض أن يكون في (برايتون بيتش) المشكلة هي...

- in Brighton?
في برايتون ؟