| DEAN: Sheriff, in Ihrem Bericht erwähnten Sie einen Zeugen. | Open Subtitles | , في تقريرك أيها المأمور ذكرت أن هناك شاهداً |
| Das kann ich doch in Ihrem Bericht für die Bewährungsanhörung notieren. | Open Subtitles | حسناً ، هذا شيء يمكنني وضعه في تقريرك لجلسة إطلاق سراحك المشروط |
| Wenn Sie in Ihrem Bericht Außerirdische, UFOs oder Kopfjäger erwähnen, macht Kersh Sie fertig. | Open Subtitles | وضعت أيّ شئ حول أجانب أو... ... جسمغريبأوصيّادووفرةأجانب في تقريرك... ... كيرشسيخرّبك. |
| Wir gehen einfach. Sie müssen uns nicht in Ihrem Bericht erwähnen. | Open Subtitles | سنرحل فقط لاحاجة لأن تشير لنا في تقريرك |
| -Du erwähnst im Bericht nicht das Hängeschloss. -Hast du ihn danach gefragt? | Open Subtitles | أنت لم تذكر القفل في تقريرك,هل سألته عن ذلك؟ |
| in Ihrem Bericht heben Sie besonders Major Sheppard hervor. | Open Subtitles | تحدّثت في تقريرك عن الرائد (شيبارد) بكثير من المديح |
| Es gibt andere Resultate hier in Ihrem Bericht. | Open Subtitles | هناك نتائج مختلفة في تقريرك هنا يا (ستينر). |
| Das steht nicht in Ihrem Bericht. | Open Subtitles | ذلك غير مذكور في تقريرك |
| Sie erwähnten in Ihrem Bericht | Open Subtitles | -ربما، لقد ذكرتَ في تقريرك ... |
| im Bericht steht nichts von einem Zeugen. | Open Subtitles | أنت لم تذكر وجود شاهد في تقريرك |
| -Das stand nicht im Bericht. -Es schien belanglos. | Open Subtitles | هذا لم يكن في تقريرك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 