"في تولسا" - Traduction Arabe en Allemand

• in Tulsa

Du musst Joey sagen, dass du nicht in Tulsa bist.
تشاندلر، عليك أن تخبر جوي أنك لست في تولسا.

Meine Firma hat mich gebeten für die Leitung unseres Büros in Tulsa.
طلبت منّي شركتي أن أرأس مكتبنا في تولسا.

Und er hatte diese andere Familie unten in Tulsa.
وانه حصل هذا كله عائلة أخرى عليها في تولسا.

Außerdem hat er einen ausstehenden Haftbefehl in Tulsa.
اعتقل سابقا بتهمة حيازة مخدرات وسلاح بالاضافة عليه مذكرة ايقاف في تولسا

"Hallo. Ich wohne in Tulsa." Wo ist das?
"عزيزي الساهر في سياتل أنا أقيم في تولسا".

Start ist in 9 Wochen in Tulsa.
الإفتتاح بعد تسعة أسابيع في تولسا

Wir sahen ihn im Theater in Tulsa, toll in Der König und ich, spielt Ausländer überzeugend.
وجدناه يعمل مسرح عشاء في تولسا. عنى ملك وآي . مسرحيّات جيد ethnics.

Ob es wohl auch in Tulsa schneit, wo mein Mann auf dem Kopierer Sex hat?
هل تعتقد أنها الثلج يتساقط في تولسا... ... حيث زوجي ممارسة الجنس على جهاز النسخ؟

Ist es wahr, der Grund, Sie sind in Tulsa ist, Sie FeII asleep in einer Sitzung Und nahm den Job ohne reaIizing was Sie sagen Ja zu?
هل صحيح السبب أنت في تولسا هو أنك سقطت نائما في اجتماع... ... وتولى مهام منصبه دون أن يدركوا ما كنت تقول نعم ل؟

- also sagte ich, ich bleibe in Tulsa.
... لذلك قلت له اضطررت الى البقاء في تولسا.

Ich sagte, ich sei in Tulsa, weil ich mit Monica zusammen sein wollte, und ich wusste nicht...
قلت لك كنت في تولسا لأنني أردت لقضاء ليلة مع مونيكا... ... وأنا لا أعرف...

Wenn wir jetzt gleich gehen, können wir in 12 Stunden in Tulsa sein.
إذا غادرنا الآن فسنكون في "تولسا" خلال 12 ساعة

Oder? Ein Grillschuppen in Tulsa.
حسننا انه مشترك الشواء في تولسا.

Die Serie der Banküberfälle begann im Juli in Tulsa, Oklahoma. Wie viel Geld diese Männer erbeutet haben...
"سرقات المصارف بدأت في (تولسا)، (أوكلاهوما) في يوليو"

Willkommen in Tulsa am zweiten Tag der Meisterschaft des dritten Bezirks in Oklahoma.
أهلاً بكم في ( تولسا ) اليوم الثاني من بطولة " أوكلاهوما " للمصارعة

Er soll in Tulsa einen Kerl wegen einer Schachtel Zigarren erschossen haben.
لقد قتل رجلاً في (تولسا) لأجل علبة من السيجار

Die Jungs in Tulsa konnten nicht genug von dir kriegen.
سمعت أن الفتية في (تولسا) جعلوك تتألق للغاية!

Ich bin letzten Monat dem FBI beigetreten, um Zugang zum Kernkraftwerk in Tulsa zu bekommen.
انضممت إلى مكتب الشهر الماضي للوصول لمحطة نووية في (تولسا).

Die Behörden in Tulsa, Oklahoma, sind noch dabei, die Spuren im Mordfall Roger Wheeler zu sichern, dem Direktor der Telex Corporation.
لا تزال السلطات في (تولسا)، (أوكلاهوما) تتحق في خيوط جريمة قتل (روجر ويلر)، رئيس شركة "تلكس".

Davor waren wir in Tulsa.
قبل ذلك، كنّا في "تولسا".