"في ثلاثة" - Traduction Arabe en Allemand

• in drei
• Bei drei
• Auf drei
• an drei
• nach drei
• von drei

Komm schon, wie sehr kann sich ein Typ in drei Wochen verändern?
هيا ، كيف يمكن لصديق ان يتغير في ثلاثة اسابيع ؟

Du sorgst also dafür, dass sie in drei Tagen fertig sind?
لذا سوف تجعله ينهي العمل في ثلاثة أيام أليس كذلك؟

Wie kann man die Welt drei Mal in drei verschiedenen Zeiten zerstören?
كيف يمكنك تدمير العالم 3 مرات في ثلاثة أزمنة مختلفة ؟

Bei drei brauchst du keine Motive, Weil geistig instabile Serienmörder normalerweise keine solche haben.
في ثلاثة وفيات، لا تحتاجين إلى دافع، لأنّ القاتل المختلّ المتسلسل ليس له دافع

Ich war Bei drei von den neun Gesichtstransplantationen dabei, die bis jetzt weltweit durchgeführt wurden, und ich versichere Ihnen, es waren die bewegendsten Erfahrungen meines Lebens.
لقد شاركتً في ثلاثة من تِسعِ عمليات لزراعة الوجه في العالم. وكانوا أكثر التجارب المُثيرة لمشاعري في حياتي.

Sie existieren innerhalb der Republik Kiribati und Kiribati liegt im mittleren Pazifik, Auf drei Inselgruppen verteilt.
حسنا، إنها تتبع جمهورية كيريباتي، و كيريباتي تقع في منتصف المحيط الهادي في ثلاثة تجمعات من الجزر.

Im "Roots and Shoots"-Programm sind Jugendliche an drei Arten von Projekten beteiligt.
لذا، برنامج الجذور والبراعم يشمل الشباب في ثلاثة أنواع من المشاريع.

Zahlen Sie ihm das Doppelte, dann ist es nach drei Stunden vorbei.
ست ساعات هي نقطة البداية أدفع له الضعف وأخرج في ثلاثة

Aber wir schätzen, dass circa einer von drei Bissen Essen, das wir zu uns nehmen, direkt oder indirekt von Honigbienen bestäubt wurde.
لكننا نقدر أن حوالي واحد في ثلاثة لقم من الطعام الذي نأكله هي بصورة مباشرة او غير مباشرة لقاح النحل

Ich werde die Geschichte des Multiversums in drei Teile gliedern.
سأسرد عليكم قصة عن الاكوان المتعددة في ثلاثة اجزاء

Als ihr Schiff anfing, in den Wellen zu versinken, drängten sich die Männer in drei kleine Walboote.
ولما بدأت سفينتهم في الغرق وسط الأمواج العالية تجمع الرجال في ثلاثة قوارب نجاة صغيرة

Es ist der Aufstieg des Menschen auf einer Rolltreppe in drei Teilen.
انها ارتقاء رجل باستخدام المصعد ، وهى في ثلاثة أجزاء.

Das kann auf kreative Weise erfolgen. Das IRC beispielsweise ist in drei Bereichen tätig:
ومن الممكن أن يتم هذا بطرق إبداعية. فتشارك لجنة الإنقاذ الدولية على سبيل المثال في ثلاثة مجالات:

Sie haben in drei verschiedenen Talkshows das Töten von Tieren zu Forschungszwecken verteidigt.
شاهدتك في ثلاثة برامج حوارية مختلفة تدافع عن ذبح الحيوانات من أجل الأبحاث

Es sind eher 14 Jahre. Sie hat in drei Monaten Geburtstag.
بالتاكيد قريب من 14 عيد ميلادها في ثلاثة شهورِ.

Ich war Bei drei Gutachtern.
لقد فحصت الماس في ثلاثة أماكن.

Aber haben Sie mir nicht persönlich den Befehl erteilt,... den verrückten Kommunisten Bei drei anderen Anlässen umzubringen?
...ألم يكن أنتِ ...مَن أعطتني الأوامر بقتل هذا الوغد في ثلاثة مناسبات مختلفة؟

Bei drei.
في ثلاثة.

Heiligkeit, ich habe die Bewerber für den Posten des Vorkosters geprüft und sie Auf drei reduziert.
سيدي لقد امتحنت المتقدمين لوظيفة متذوق الطعام وحصرتهم في ثلاثة

Ja, und Michael scheint Labors Auf drei weiteren Planeten zu haben.
نعم و... يبدو أن مايكل لديه مختبرات مماثلة، على الأقل في ثلاثة كواكب مختلفة

Nun, ich möchte, dass Sie sich einen Moment Zeit nehmen und ich möchte, dass Sie an drei Dinge denken, von denen Sie wissen, dass sie wahr sind.
حسناً .. أريدكم أن تتروا قليلاً واريدكم أن تفكروا في ثلاثة اشياء التي تعتقدون انها صحيحة

Er hat seinen Sohn nach drei Tagen wiederauferstehen lassen.
من قام بتربية ابنه الوحيد في ثلاثة أيام ؟

60 Millionen Chinesen wurden innerhalb von drei Tagen ermordet, als würden sie Schweine schlachten.
.حكومه ضد شعبها 60مليون صيني قتلو في ثلاثة ايام كانهم يعدمون الكثيرمن الخنازير