"في جامايكا" - Traduction Arabe en Allemand

• In Jamaika

In Jamaika und den Philippinen, wo das UNDP den zivilgesellschaftlichen Dialog über wichtige Entwicklungsfragen unterstützt, wurde die Weltkampagne für gute Stadtverwaltung gestartet.
والحملة العالمية لشؤون الحكم الحضري بدأت في جامايكا والفلبين حيث دعم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي حوارات مدنية بشأن المسائل الإنمائية الأساسية.

Führte die Terrorgangs für Edward Seaga In Jamaika an,... ..bis er zu mächtig wurde.
قاد العصابات الإرهابية لصالح إدوارد سييجا" في جامايكا" حتى أصبح قويا جدا

Ma'am, Sir, bevor wir abheben, möchte ich schnell den ersten Tag In Jamaika durchgehen.
سيدتي، سيدي، قبل إقلاعنا ظننت أن بوسعنا مراجعة خط سير اليوم الأول في "جامايكا".

In Jamaika hatte die begrenzte Fähigkeit der jamaikanischen Behörden, in geeigneter Weise auf Beschwerden im Zusammenhang mit Wahlen zu reagieren, bei früheren Wahlen zu Gewalttätigkeiten geführt.
59 - وقد أدى نقص القدرة لدى السلطات الجامايكية على حُسن الاستجابة إزاء الشكاوى الانتخابية إلى إثارة العنف في الانتخابات السابقة في جامايكا.

Auf Grund eines Ersuchens der Regierung, bei der Verhütung erneuter Gewalttätigkeiten während der neuen Wahlperiode behilflich zu sein, konzentrierten sich die Vereinten Nationen auf die Verbesserung der juristischen Fähigkeiten und der Untersuchungskapazitäten der Wahlbehörden und der Politischen Ombudsperson In Jamaika, um sie in die Lage zu versetzen, sich mit Einsprüchen und Beschwerden im Zusammenhang mit den Wahlen zu befassen.
ولتلبية طلب الحكومة المساعدة على منع تكرار حوادث العنف خلال الفترة الانتخابية الجديدة، ركزت الأمم المتحدة على تعزيز القدرات القانونية وقدرات التحقيق للسلطات الانتخابية الجامايكية ولأمين المظالم السياسية في جامايكا بما يمكنهم من البت في الطعون والشكاوى الانتخابية.

Dies ist das Bild, das wir In Jamaika niemals vergessen.
هذه صورة لن ننساها أبدأ في "جامايكا".

Dein Großvater forderte ihn daher auf, von zu Hause wegzugehen, und Henry landete schließlich In Jamaika.
لذا، طلب جدك منه أن يغادر المنزل... وفي نهاية المطاف إستقر (هنري) في "جامايكا"

Ja, der Beste In Jamaika.
نعم, الأفضل في "جامايكا"

Wie In Jamaika, weißt du?
كما في"جامايكا".