| Bist du dazu bereit, dir dein kleines Herz im Chor auszusingen oder was? | Open Subtitles | هل أنت مستعد للغناء قلبك قليلا خارج في جوقة أم ماذا؟ |
| Ich singe im Kirchenchor, seit ich klein war. | Open Subtitles | أنا أغني في جوقة كنيستي منذ صغري |
| Meine Mitschülerinnen, die im Schulchor sangen, hatten alle solche Haare wie Sie. | Open Subtitles | كل الفتيات المثيرة اللأتي كنت معهن في الثانوية ويغنن في جوقة الكنيسة لديهن شعراً كشعرك كل الفتيات المثيرة اللأتي كنت معهن في الثانوية ويغنن في جوقة الكنيسة لديهن شعراً كشعرك |
| - Kathryn und ich sind zusammen im Chor der St. Marks. | Open Subtitles | - كاثرين وأنا في جوقة معا في سانت مارك. - أوه، ليلى. |
| Er spendete einen Großteil seines Einkommens für wohltätige Zwecke und singt im schwulen Männerchor von Brooklyn Tenor. | Open Subtitles | تبرّع بإقتطاعات كبيرة من مُرتّبه للأعمال الخيريّة "يُغنّي في جوقة "بروكلين للشواذ |
| Sie singt im Chor unserer Kirche. | Open Subtitles | تغني في جوقة الكنيسة |
| Reverend Laurences Enkel bekommt den Laute spielenden Engel... weil er im Chor gesungen hat. | Open Subtitles | لأن حفيد(لورانس) الموقر سيحصل على الملاك العازف على العود، لأنه كان في جوقة الغناء |
| Ich habe früher im Kirchenchor gesungen. | Open Subtitles | كنت أغني في جوقة الكنيسة. |
| Ich war im Kirchenchor, aber... | Open Subtitles | ...قد كنت في جوقة الكنيسة لكن |
| Du schon. Du bist im Chor. | Open Subtitles | كنت في جوقة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 