Außerdem kann ich dann meine Witze bei Bikern in Motorradclubs ausprobieren. Die sind ein großartiges Publikum. | Open Subtitles | ويمكنني تجربة نكاتي في حانات الدّراجين فهم يشكلون جمهوراً رائعاً |
Außerdem kann ich meine Witze in Biker-Bars raushauen. Das ist ein tolles Publikum. | Open Subtitles | ويمكنني تجربة نكاتي في حانات الدّراجين فهم يشكلون جمهوراً رائعاً |
Traditionell im Sinne von: Huren in Hotelbars anzusprechen? | Open Subtitles | محافظون و يقابلوا العاهرات في حانات الفنادق؟ |
Vielleicht. Typ volljährig, der in Lesbenbars abhängt. | Open Subtitles | من النوع الأكبر من 18 عام ويتسكع في حانات المثليين |
Drei Monate in anrüchigen Schwulenbars und ich werde auch noch dafür bezahlt? | Open Subtitles | ثلاثة أشهر في حانات شواذ مظلمة, وأتقاضى عنها أيضاً؟ |
Ich habe so viele Nächte in der Ausnüchterungszelle verbracht, dass ich dachte, ich spare Geld, wenn ich Jura studiere. | Open Subtitles | قضيت ليالي كثيرة في حانات الشرب |
"Wer interessiert sich einen Scheiß für anonyme Schwule, die sich gegenseitig die Arschlöcher malträtieren, in feuchten und dunklen Lederkneipen?" | Open Subtitles | "من يهتم بحق الجحيم بشأن شواذ مجهولي الهوية يعذبون بعضهم البعض في حانات الملابس الجلدية الأسود؟" |
# Rießige Krüge mit Molson Bier # # in kanadischen Nacktbars. # | Open Subtitles | * هناك أباريق وأكواب من بيرة مولسون * * في حانات التعري الكندية |
# Dann darfst du ihnen beim pinkeln zugucken # # in kanadischen Nacktbars. # | Open Subtitles | * ذلك كيف أنت ستشاهدهم يبولون * * في حانات التعري الكندية |
# Hier findet jeder was für seinen Schläger # # in kanadischen Nacktbars. # | Open Subtitles | * الرجل يمكن أن يحصل على هدف هوكي * * في حانات التعري الكندية |
War es ein einsamer Job, als Frau in diesen seltsamen Bars aufzutreten? | Open Subtitles | [المذيع] أكان شاقّاً على فتاة يافعة أن تقوم بتسلية جمهور في حانات غريبة؟ |
Dass Sie sich in Spielhöllen aufhalten. | Open Subtitles | وإدمان لـ"ون آرم بانديت" في حانات رخيصة |
Ich hing den Sommer über in Bars rum, in deren Nähe die Bulls trainieren. | Open Subtitles | لقد قضيت الصيف كله في حانات حيث يتدرب فريق (بولز) |
Er war gestern Abend im SpeakEasys in Hale'iwa... - und war dann morgens auf Surfpatrouille. | Open Subtitles | أمضي الليلة في حانات (هاليوا) ثم بعد ذلك قام بركوب الأمواج هذا الصباح. |
Ich trinke in Pubs nicht mit Schwarzen. | Open Subtitles | لا أشرب في حانات تحوي السود |
Sie und Melanie wurden in Bars unter Drogen gesetzt, Augen verbunden und gebrandmarkt. | Open Subtitles | أنتِ و(ميلاني) تم تخديركما في حانات, عُصبت أعينكما وشوهتما. |
# Man kann es ihnen sogar in die Nase geben # # in kanadischen Nacktbars. # | Open Subtitles | * في حانات التعري الكندية |