"في حبهم" - Traduction Arabe en Allemand

• in

Ich fühle mit den armen Schweinen, die ich hier täglich in seltsamen Todesstellungen seh, wegen irgendwelchen Vorfällen in ihrem Liebesleben.
للشبان المساكين الذين أراهم في وضع الميت كل يوم بسبب شيء في حبهم

Du wirst dich ja nicht wieder in einen Soziopathen verliebt haben.
ففي النهاية، ليس كل الرجال الذين تقعين في حبهم يتضح إنهم مُعْتَلٌّين اجْتماعِيَّا.

Du hast mich in die Unterwelt geschickt, damit man mich hasst, während du dich gesonnt hast in ihrer Liebe.
أرسلتني إلى العالم السفلي ...لأكون مكروهاً بينما تتنعم أنت في حبهم

Du kannst das also mit Vorsicht genießen, aber man sucht sich nicht aus, in wen man sich verliebt.
لذا بإمكانكَ عدم أخذ كلامي، بمعناه الحفري، لكننا... لا نختار من نقع في حبهم ولا يحدث أبداً، كما يجب أن يحدث

Ich löschte andere Agenten aus. Menschen, in denen sie sich verliebt haben.
"لقد ألغيت العملاء الآخرين والأناس الذين وقعوا في حبهم"

Er verliebte sich in sie und wollte sie fangen, aber sie rannten weg.
عليهم، ووقع في حبهم وأراد أن يمسكهم،

Du solltest dich nicht in sie verlieben.
لا يجدر الوقوع في حبهم.

Leute, in die sie sich verliebt hatten.
أناسٌ وقع في حبهم