"في دقيقة واحدة" - Traduction Arabe en Allemand

• in einer Minute

in einer Minute werde ich den heiligen Berg durchqueren. Wartet hier auf mich!
في دقيقة واحدة سوف أعبُر الجبل المقدس, إنتظروني هنا

Die Option zum Abbruch der automatischen Selbstzerstörung läuft in einer Minute ab.
الخيار للتجاوز المتفجر الآلي ينتهي في دقيقة واحدة

Ich habe das Gebäude in einer Minute abriegeln lassen.
كان لي أن مكان مقفل عليها في دقيقة واحدة.

Mach dich bereit. Wir sind in einer Minute da.
استعدي ، سنكون هناك في دقيقة واحدة

- Ich komme in einer Minute.
أنا سوف يصل في دقيقة واحدة. الذهاب.

(Lachen) in einer Minute – und Sie können am Geräusch erkennen, wie ungemein fest und stark es ist.
( ضحك ) في دقيقة واحدة.. يمكنك من خلال الصوت معرفة كم هي صلبة وقوية للغاية.

Ich möchte, nur eine Minute lang, über die Zukunft der Biotechnologie reden, weil ich denke ich weiß sehr wenig darüber - Ich bin kein Biologe - also alles was ich darüber weiß, kann in einer Minute erzählt werden.
أردت فقط أن أتحدث لدقيقة واحدة عن مستقبل التكنولوجيا الحيوية لأني أعتقد أني أعرف القليل جداً عن ذلك -- فأنا لست عالِم أحياء و كل ما أعرفه عنها يمكن أن يُقال في دقيقة واحدة

Kriege ich in einer Minute hin.
سوف أوقفه في دقيقة واحدة

"Gib uns Boaz Rein, oder wir werden Deine Kunden fressen. in einer Minute!"
"سلّمنا (بواز رين) ،أو سنأكل جميع زبائنك ، في دقيقة واحدة!"

Ich bin in einer Minute wieder da.
أنا - أنا سوف يعود في دقيقة واحدة.

- Wir sind in einer Minute zurück.
- نحن سوف نعود في دقيقة واحدة.

Er wird sich in einer Minute verziehen.
انها سوف تهب في دقيقة واحدة‫.