"في رحلة إلى" - Traduction Arabe en Allemand

• eine Reise nach
• Trip auf

Robin machte eine Reise nach Argentinien, und ich durchlebte die übliche Routine.
روبن ذهبت في رحلة إلى الأرجنتين وأنا عانيت من روتيني الاعتيادي

Du willst lieber Spinat-Salat zum Geburtstag... als eine Reise nach New Orleans?
كل ما تريدينهُ في عيد ميلادكِ هو سلطة السبانخ بينما بإمكانكِ أن تذهبِ في رحلة إلى "نيو أورلينز"؟

Wie ich Martin sagte, kann das Sprungschiff eine Reise nach 2016 machen.
كما قلت لـ(مارتن)، سفينة القفز يمكنها الذهاب في رحلة إلى 2016

Den Krieg überlebt, Zzyzx bezwungen, und dann hat ihn ein kleiner Trip auf der Erinnerungsschiene erledigt.
الناجي من الحرب مدمر زايزكس ثم ادخلته الذاكرة الصغيرة في رحلة إلى ممر ضيق

Hey, das erlebt man bei einem Trip auf die Bahamas.
حسناً هذا ما تحصل عليه عند ذهابك في رحلة إلى جزر البهاما.

Ich... ich habe gehört, dass du eine Reise nach 1957 machst?
اه ،سمعتُأنكِ.. ذاهبة في رحلة إلى 1957؟

Belize. Du weißt schon, wohin, ähm, wohin auch Mike gegangen ist. Auf eine Reise nach, ähm, Belize.
(أجل، (بليز)، حيث ذهب (مايك - (أقلع في رحلة إلى (بليز -

Als ich klein war, nahm sie mich mit auf eine Reise nach New York, und wir wohnten im Waldorf-Astoria, und sie wollte nicht auf den Zimmerservice warten, also fuhr sie runter zum Restaurant und dann fiel sie 24 Etagen runter durch den leeren Aufzugschacht.
عندما كنت طفلاً أخذتني في رحلة إلى (نيويورك) وكنا نقيم في (والدورف-آستوريا)، ولم ترغب الإنتظار لخدمة الغرف، توجّهت إلى المطعم وسقطت ببعد 24 طابق في هاوية المصعد.