"في ستة أشهر" - Traduction Arabe en Allemand

• in sechs Monaten

Zu hohes Risiko, oder? in sechs Monaten kauf ich ihr ein neues.
بكل العمل الذي أقوم به سأحصل علي غيره في ستة أشهر

Okay? Er trifft uns nicht in sechs Monaten. Das ist gut. Jetzt bleiben uns drei Jahre um was anderes zu unternehmen.
أوك؟ لن يصطدم بنا الجرم في ستة أشهر. هذا جيد. الآن أمامنا ثلاث سنوات لنقوم بشئ آخر.

Seit du gesagt hast, wir reden in sechs Monaten über meine Beförderung.
مضت ستة أشهر منذ أن قلت أننا سنناقش أمر ترقيتي في ستة أشهر

Und wenn ihr am wenigsten damit rechnet, morgen, in sechs Monaten, in einem Jahr, dann werde ich da sein.
وعندما تكون منتظرٌ ذلك غداً ، في ستة أشهر أو في سنة ، فسوف أكون هناك

Und an einem Abend bekomme ich mehr aus dem Spitzel raus, als er in sechs Monaten, weil ich wusste, wovon ich rede.
حصلت على معلومات من أحر العملاء في ليلة واحدة أكثر مما حصلوا عليه في ستة أشهر لأنني أعلم ماكنت أتحدث عنه

in sechs Monaten bist du eine ganz andere Person.
في ستة أشهر ستكونين شخص مختلف كلياً

Es ist in Ordnung. Dies ist der vierte Raub in sechs Monaten von einem Bankräuber, den die Behörden Cowboy Bill nennen.
لا بأس هذه السرقة الرابعة في ستة أشهر

Das wurde in sechs Monaten erbaut.
تم بناء هذا في ستة أشهر.