"في سريرها" - Traduction Arabe en Allemand

• in ihrem Bett
• im Bett
• ins Bett
• in ihr Bett
• in ihrem Bettchen
• schläft

Peach hat blonde Haare in ihrem Bett gefunden und dachte, ihr Mann würde sie betrügen.
بيتش وجدت شعر أشقر في سريرها وظنّت أن زوجها يخونها

Erdrossle sie in ihrem Bett, demselben Bett, das sie entehrt hat!
اخنقها في سريرها, حتى السرير الذي دنسته

Vor ein paar Monaten... ..wachte ich in ihrem Bett auf.
.. منذ عدّة شهور إستيقظت في سريرها

Als die Haushälterin hereinkam, lag sie noch immer im Bett.
و عندما دخلت مدبرة المنزل كانت ما زالت في سريرها

Und manchmal ist hat sie den ganzen Tag im Bett gelegen.
وفي بعض الأحيان كانت تبقى في سريرها طوال اليوم

Als ich sie wieder ins Bett gebracht habe, habe ich jemanden in der Turnhalle gesehen.
لقد كنت فقط أمددها في سريرها ، عندما لمحت شخصا في جناح الرياضة

Deine Mutter sagt, sie würde den kleinen Paavo in ihr Bett nehmen über Nacht.
وقال أمك فإنها ستعتبر بافو قليلاً في سريرها ليلا.

Wir fanden Staci im Wohnzimmer in einer Blutlache und Teagan in ihrem Bettchen ganz hysterisch.
عثرنا على (ستايسي) في غرفة المعيشة و سط بركةٍ من الدماء و (تيجان) تبكي بشكلٍ هيستيري في سريرها

Ich will, dass sie ab und zu wieder in ihrem Bett schläft.
أحب أن أدعها تنام في سريرها من حين لآخر

Nikki lag auf dem Rücken in ihrem Bett.
نيكي كانت مستلقية في سريرها على ظهرها

Oder schreiben wir, "Frau nackt in ihrem Bett gefunden"?
أم نكتب فقط " إمرأة وجدت ميتة في سريرها " ؟

Hier wurden drei wohlhabende Weiße in ihrer Villa erschossen, und eine Hausfrau in ihrem Bett.
أما هؤلاء ثلاثة أثرياء بيض تعرضوا لإطلاق النار والقتل في منزلهم. بالإضافة إلى ربة منزل من المدينة مقتولة بالبندقية في سريرها.

Zunächst einmal hättest du gar nicht in ihrem Bett...
أولًا وقبل كلّ شيء، مامن ...عمل لديك في سريرها

Da war seine Mutter ein Häufchen Elend in ihrem Bett.
وثم... كانت هناك أمه غارقة في سريرها في المستشفى وقد اقتربت من العالم الآخر

Wir haben hier eine junge Frau, Mitte 20, lag bewusstlos im Bett.
فتاة في الخمسة والعشرون وجدت غائبة عن الوعي في سريرها

Der Frauenarzt will, dass sie den Rest ihrer Schwangerschaft im Bett verbringt.
المستشفى يريدُ منها أن تكون في سريرها طوال فترة حملها

Wer plant denn hier im Bett seine Rache, wie ein Gangsterboss?
من هي التي تخطط بإنتقامها في سريرها كرئيسة عصابة؟

Er kam sogar auf die Idee, ihr eine Kobra ins Bett zu legen.
كانت لديه فكرة عن وضع كوبرا في سريرها

Aber sie ließ ihn nicht in ihr Bett.
لكنها لم تسمح له في سريرها

Sie schläft gerade in ihrem Bettchen.
-إنّها نائمة في سريرها الآن