"في سوهو" - Traduction Arabe en Allemand

• in Soho

Sie lebte wieder in New York, in Soho mit irgend 'nem Typen.
لقد عادت إلى نيويورك كانت تعيش في سوهو مع أحد الشبان

Es geht um einen Mann, der in Soho erschossen wurde.
انه بخصوص رجل ما تم اطلاق النار عليه في سوهو

Vielleicht kommt der Polizist, um zu ermitteln, und benutzt den Todesfall in Soho als Vorwand für einen Besuch.
ربما ستأتي الشرطة لتحقق بالأمر مستخدمة الوفاة التي حدثت في سوهو كعذر للزيارة

Von den Projekten in der Bronx zu den Lofts in Soho.
من المشاريع في برونكس الى الغرف العلوية في سوهو

Ich könnte jetzt in Soho shoppen gehen, stattdessen bin ich in Gracies Supermakt. - Ich weiß, sieh Dir das an. - Wie hässlich.
لكنت أتسوق في سوهو الآن بدلا من سوق جريسي

Ein Freund von mir eröffnet ein Restaurant in Soho, und ich habe gehofft das du mit mir hingehst.
لمَ تحاول إيجاد مداري؟ لدي صديق سيفتتح مطعم جديد في سوهو

Wir wissen aus verlässlicher Quelle, dass Sie in Soho nackt aufgetreten sind.
بيتان؟ نحن نُعلمُ بشكل موثوق بأنّك تَعوّدَت عَلى الأداء عاريةَ في سوهو.

Ein kleines Loft in Soho. Zeitlich passt das. Sie ist seine Tochter.
طابق علوي في سوهو, الحسبة تتطابق يا مايك,إنها إبنته

Komm' schon, ich habe von einer After-Party in Soho gehört, und von einer After-After-Party in Dumbo.
هيا بنا، سمعت عن حفلة بعد الحفلة في "سوهو". وحفلة بعد بعد الحفلة في "دمبو".

Nach einem Mord in Soho untersuchten sie die Wohnheime.
- بالتأكيد . لقد كانت هناك جريمة قتل في سوهو و كانوا يبحثون في مساكن الطلبة

Hm, das ist nicht mein Loft in Soho, aber ich bestelle irgendwas bei Barneys online, ich mach's mir gemütlich.
إنها لست شقتي في "سوهو" ، لكن سأطلب بعض الأشياء من بارني عبر الإنترنت

Meine Herren, ich würde gerne hierbleiben und noch etwas plaudern aber mein neuer Club, der nur für Mitglieder ist eröffnet heute in Soho, dem Herzen Londons in West End.
أيها السادة, كنت أود أن أبقى هنا وأتكلم أكثر من ذلك ولكن أعضاء ناديي الجديد في "سوهو على وشك الافتتاح قلب لندن الغربية

Zur Zeit des Mordes waren sie alle in einem Restaurant in Soho.
كانوا في مطعم في سوهو في وقت قتل فيكتور

Er betreibt ein Teppich-Import-Geschäft mit einem Ausstellungsraum in Soho.
إنه يدير عمل إستيراد سجاد " بواجهة محل في " سوهو

Das wir letzten Winter in Soho enthüllten.
‏وقد أعلنا عنه في "سوهو" الشتاء الماضي. ‏

Darauf, dass ich mit Scott in Soho glücklich bin.
-غيورة لأن (سكوت) هذا وأنا تزوجنا ونعيش في (سوهو) مع طفلان جميلان ولدينا كَلْب تَّرْير‏ أصيل

Wir hatten keine Einladung zu der Party in Soho.
تحطم حزب في سوهو.

Daniel Goldstein, 25, lebt in Soho.
(دانيال غولدشتاين) ، في الـ 25 عاماً يعيش في "سوهو"

Sara Townsend war Gates sechstes Opfer und sie lebte in Soho.
(سارة تاونسند) كانت ضحية (غيتس) السادسة وعاشت في "سوهو"

Ich war einkaufen in Soho.
ذهبت للتسوق في سوهو.