"في شقتها" - Traduction Arabe en Allemand

• in ihrem Apartment
• bei ihr
• in der Wohnung
• in ihrer Wohnung gefunden
• in ihrer Wohnung in

Durchsuchungen ihrer Wohnung und des Unternehmens haben nichts zum Vorschein gebracht, und die Sicherheitskameras in ihrem Apartment bestätigen das sie zur Zeit jeden Mordes dort war.
بحثنا في بيتها ومكان عملها ولم نجد أي شيء وكامرات الامن في في شقتها

Wir wollten uns in ihrem Apartment treffen.
كان من المفترض أن تلتقي بي في شقتها

Tu mir ein gefallen und mache das erste Mal bei ihr, weil du vorwärts springen wirst, wie ein Rasensprenger.
أسدني خدمة و أفعل المرة الأولى في شقتها لأنك ستظل تقفز مثل أمواج الماء

Wir sollten uns später in der Nacht bei ihr treffen...
كان من المفترض أن نتقابل في شقتها في وقت لاحق من تلك الليلة لكنها لم تحضر

Wir wissen, dass er in der Nacht in der Wohnung war und er hat deswegen gelogen.
نعلم أنّه كان في شقتها تلك الليلة، ولقد كذب حيال ذلك.

- Das ist nicht gut, weil wir Ihr Heroin und Ihr Geld in ihrer Wohnung gefunden haben.
لأنا وجدنا الهيروين والمال الحاصان بك في شقتها

Erst letzte Woche hat 'ne megascharfe Schwester meine Kräfte in ihrer Wohnung in Anspruch genommen.
لمعلوماتك ان هناك ممرضه ماكره طلبت خدماتي في شقتها الأسبوع الماضي.

Nein, aber es wird einer in ihrem Apartment sein.
) لا ، لكني أعتقد أنه يوجد واحد في شقتها بالأعلى

Und nichts lnteressantes in ihrem Apartment außer...
لا شـيء مهم في شقتها ما عدا "ASH"

Vorfall in ihrem Apartment, mit diesem Verrückten Lopez?
الحادثة... في شقتها مع لوبيز المجنون؟

Sie fanden sie ermordet, in ihrem Apartment.
عثروا عليها مقتولة في شقتها

Würde das ganze Bargeld in ihrem Apartment erklären.
سيفسر ذلك كل المال في شقتها

Da Turks Familie wegen der Hochzeit in der Stadt ist, wohne ich leider bei ihr.
ولأن عائلة (تيرك) في المدينة من أجل حفل زفافه فكان عليّ أن أبقى في شقتها

Wir haben vielleicht einmal bei ihr Scrabble gespielt.
لقد لعبنا خربشة في شقتها مرة

Emily musste noch mal ins Krankenhaus und so bin ich jetzt allein bei ihr.
(إيميلي) ذهبت إلى المشفى لذا أنا أقضي بعض الوقت في شقتها

Sie wissen, dass Louis in der Wohnung war. Und... dass man sie zusammenschlug. Was für ein Schwachsinn!
كل ما هو مذكور أن "لويس" ظهر في شقتها ثم قام بضربها؟

Gestern Abend wollte Lady Edgware allein in der Wohnung bleiben.
مساء الأمس، السيدة (إدجوير) نوت البقاء لوحدها في شقتها

Vor drei Tagen wurde eine Frau in der Wohnung umgebracht, in der Sie früher gewohnt haben.
قبل ثلاثة أيام... قتلت امرأة في شقتها.

Sie wurde in ihrer Wohnung gefunden.
وجدوها في شقتها

Ich habe Ihr Medaillon in ihrer Wohnung gefunden.
وجدت قلادتك في شقتها!

"Vermisstes Mädchen in ihrer Wohnung gefunden."
"فتاة مفقودة وجدت في شقتها"

Wir haben in ihrer Wohnung in Rom eine verschlüsselte Nachricht gefunden.
" لكننا عندما بحثنا في شقتها في " روما وجدنا رسالة مشفرة مكتوبة أسفل مكتبها