Dieser Frau vorzuspielen, dass Sie auf ihrer Seite sind. | Open Subtitles | التحايل على تلك المراة لتعتقد بانكم في صفها |
Paris steht auf ihrer Seite, also das einzige Frankreich, das zählt. | Open Subtitles | الفرنسيون في صفها كما تعلمين على الأقل في"باريس" وهي المنطقة الفرنسية الوحيدة المهمة. |
Dann solltest du auf ihrer Seite stehen. | Open Subtitles | لذا أظن عليك البقاء في صفها |
Die Franklin Schule in Princeton, immer an der Spitze in ihrer Klasse, jede Menge Wohltätigkeitsarbeit, und ziemlich einzigartig in der heutigen Zeit, keine Sexvideos, keine Skandale. | Open Subtitles | جامعة فارنكلين ، وجامعة برينستون دائما تكون الأولى في صفها و الكثير من الأعمال الخيرية ومميزة بشكل كافي بالنسبة لهذه الأيام وبالنسبة لعمرها |
Macey hat die besten Noten in ihrer Klasse. | Open Subtitles | كلهم. (مايسي) لديها اعلى العلامات في صفها. |
Wieso wusste ich nur, dass Sie sich sofort auf ihre Seite schlagen? | Open Subtitles | لما كنت أعرف انك ستقف في صفها مباشرة؟ |
Nun bin ich auf ihrer Seite. | Open Subtitles | انظروا لقد أصبحت في صفها الآن |
Ich bin jetzt auch auf ihrer Seite. | Open Subtitles | لقد أصبحتُ في صفها الآن أيضاً |
Du hörst dich an, als wärst du auf ihrer Seite. | Open Subtitles | تبدو و كأنك في صفها |
Sie waren alle auf ihrer Seite. | Open Subtitles | جميعهم كانوا يقفون في صفها |
- Ach, stehst du jetzt auf ihrer Seite? | Open Subtitles | أنت في صفها الآن؟ لا. |
Stehst du auch auf ihrer Seite? | Open Subtitles | وهل أنت في صفها أيضاً؟ |
- Du stehst auf ihrer Seite. | Open Subtitles | -أنتِ في صفها الآن |
Bist du nicht in ihrer Klasse gewesen? | Open Subtitles | ألم تكوني في صفها ؟ |
Ich hatte ein Kind in ihrer Klasse. | Open Subtitles | كان لي طفل في صفها. |
Vermutlich Marcellus Miller. - Er ist in ihrer Klasse. | Open Subtitles | على الأرجح (مارسيلوس ميلر)، هو في صفها. |
Weißt du, du hast dich immer auf ihre Seite gestellt. | Open Subtitles | هل تعرف , أنت في صفها دائما |