"في صفها" - Traduction Arabe en Allemand

    • auf ihrer Seite
        
    • in ihrer Klasse
        
    • auf ihre Seite
        
    Dieser Frau vorzuspielen, dass Sie auf ihrer Seite sind. Open Subtitles التحايل على تلك المراة لتعتقد بانكم في صفها
    Paris steht auf ihrer Seite, also das einzige Frankreich, das zählt. Open Subtitles الفرنسيون في صفها كما تعلمين على الأقل في"باريس" وهي المنطقة الفرنسية الوحيدة المهمة.
    Dann solltest du auf ihrer Seite stehen. Open Subtitles لذا أظن عليك البقاء في صفها
    Die Franklin Schule in Princeton, immer an der Spitze in ihrer Klasse, jede Menge Wohltätigkeitsarbeit, und ziemlich einzigartig in der heutigen Zeit, keine Sexvideos, keine Skandale. Open Subtitles جامعة فارنكلين ، وجامعة برينستون دائما تكون الأولى في صفها و الكثير من الأعمال الخيرية ومميزة بشكل كافي بالنسبة لهذه الأيام وبالنسبة لعمرها
    Macey hat die besten Noten in ihrer Klasse. Open Subtitles كلهم. (مايسي) لديها اعلى العلامات في صفها.
    Wieso wusste ich nur, dass Sie sich sofort auf ihre Seite schlagen? Open Subtitles لما كنت أعرف انك ستقف في صفها مباشرة؟
    Nun bin ich auf ihrer Seite. Open Subtitles انظروا لقد أصبحت في صفها الآن
    Ich bin jetzt auch auf ihrer Seite. Open Subtitles لقد أصبحتُ في صفها الآن أيضاً
    Du hörst dich an, als wärst du auf ihrer Seite. Open Subtitles تبدو و كأنك في صفها
    Sie waren alle auf ihrer Seite. Open Subtitles جميعهم كانوا يقفون في صفها
    - Ach, stehst du jetzt auf ihrer Seite? Open Subtitles أنت في صفها الآن؟ لا.
    Stehst du auch auf ihrer Seite? Open Subtitles وهل أنت في صفها أيضاً؟
    - Du stehst auf ihrer Seite. Open Subtitles -أنتِ في صفها الآن
    Bist du nicht in ihrer Klasse gewesen? Open Subtitles ألم تكوني في صفها ؟
    Ich hatte ein Kind in ihrer Klasse. Open Subtitles كان لي طفل في صفها.
    Vermutlich Marcellus Miller. - Er ist in ihrer Klasse. Open Subtitles على الأرجح (مارسيلوس ميلر)، هو في صفها.
    Weißt du, du hast dich immer auf ihre Seite gestellt. Open Subtitles هل تعرف , أنت في صفها دائما

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus