"في صندوق سيارة" - Traduction Arabe en Allemand

• in einem Kofferraum
• im Kofferraum eines Autos gefunden
• in den Kofferraum eines Autos

Man hat ihn heute in einem Kofferraum gefunden.
وجدوه في صندوق سيارة هذا الصباح أطلق عليه النار مرتين

Wenn damals so ein Spinner wie Marlo aufgemuckt hätte,... die Regeln gebrochen hätte, wäre er in einem Kofferraum gelandet... auf dem Weg nach Leakin Park.
في سالِف الأيام ، زنجيٌّ طائش مثل (مارلو) يتحدى القواعد وماشابه سيجد نفسه في صندوق سيارة في طريقه إلى غابة (ليكن) بلا شك

- Wenn du Cameron töten und in einem Kofferraum eines Autos lassen würdest, das zerstört wird und sehen, dass er ein Telefon hat, würdest du es nicht eingeschaltet hier lassen.
(إن كنت ستقتل (كاميرون ،وتتركه في صندوق سيارة ليتم تدميره ورؤية أنه يمتلك هاتفاً، لن تتركه هنا وترحل

Haben Sie wirklich eine Million Dollar im Kofferraum eines Autos gefunden und - sie abgeliefert?
هل قمت حقاً بإيجاد مليون دولاراً في صندوق سيارة وسلـّمته؟

Pack es in den Kofferraum eines Autos, park es am Flughafen und lass es mich wissen.
وضعه في صندوق سيارة و اوقفها قرب المطار, واخبرني

Vielleicht wurde die Leiche in den Kofferraum eines Autos geworfen, als sie transportiert wurde.
ربما ألقيت الجسم في صندوق سيارة عندما كان يجري نقلها.

Mr. Stoltz hat diesem Zeugen gedroht, und am nächsten Tag lag er tot in einem Kofferraum.
السيد (سولتز) صار تهديد على حياة هذا الشاهد وفي اليوم التالي انتهى به الأمر ميتاً في صندوق سيارة