Halten sie die Augen nach einer weiteren Kiste von Überwachungsbändern offen. Sie ist bereits auf dem Weg hierher vom neuen Tatort. | Open Subtitles | وكوني متيقّظة لصندوق آخر من أشرطة المراقبة إنّه في طريقه إلينا من مسرح الجريمة الجديد |
Dieser große Heerzug ist zweifelsohne schon auf dem Weg hierher. | Open Subtitles | ذلك الجيش العظيم في طريقه إلينا لا محال |
Wenn Cupid Recht hat, ist er gerade auf dem Weg hierher. | Open Subtitles | إنه مازال حياً وإن كان ( ملاك الحب ) مُحقاً، فهو في طريقه إلينا حرفياً |
- Du hast größere Probleme. Mr. Darhk ist auf dem Weg hierher. | Open Subtitles | ثمّة أمور أولى بقلقك، السيّد (دارك) في طريقه إلينا. |
Apropos, näher zusammenbringen, ich glaube, er ist auf dem Weg hierher. | Open Subtitles | ...بالحديث عن القرب أنا أعتقد أن ( غابرييل ) في طريقه إلينا |
So, Mike ist auf dem Weg hierher. | Open Subtitles | حسناً، (مايك) في طريقه إلينا. |