| Du bist in Block 11, Zelle 6? | Open Subtitles | ماذا؟ هل أنت في عنبر 11 زنزانة 6؟ |
| Jawohl. Ich war vorher in Block 8. | Open Subtitles | نعم يا سيدي، كنت في عنبر 8 من قبل |
| Sie können jetzt in Block "D" eindringen. Es wird kein Schuss mehr fallen. | Open Subtitles | أعتقد أن الوضع آمن في عنبر"د"، لن يكون هناك إطلاق نار |
| Und als Erstes erkläre ich, dass jeder auf Station 3 zu Abend essen wird, bevor wir daran denken, irgendwelche Toten zu beerdigen. | Open Subtitles | وتصريحي الأول، أعلن أن الجميع في عنبر ثلاثة سيأكلون قبل التفكير في دفن أي موتى |
| Darum haben wir uns auf Station 3 etwas Neues ausgedacht. | Open Subtitles | لذا في عنبر ثلاثة توصلنا لخطة جديدة |
| Was ist mit dem Alien-Ding im Laderaum? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك الشّيء الفضائي الموجود في عنبر الشّحن؟ |
| Alle Männer in Block "D" herhören. Hier spricht Direktor Shoemaker. | Open Subtitles | اسمعوني الآن، الرجال في عنبر "د"، معكم المدير (شوميكر) |
| in Block "D" sind keine weiteren Waffen. Rufen Sie Ihre Wachhunde zurück. | Open Subtitles | لا يوجد أي أسلحة الآن في عنبر"د"، يمكنك أن تسحب جنود البحرية يا (هارفي) |
| Wie viele Leute sind jetzt auf Station 1? | Open Subtitles | -كم عدد الناس في عنبر واحد؟ -35 |
| Joe Newell, ein erfahrener Pilot, hätte es besser gewusst, als das zusätzliche Gewicht, seiner Leiche im Laderaum zu verstauen und so den Unfall zu riskieren, der passierte. | Open Subtitles | "جو نويل" طيار خبير كان سيعرف طريقة أفضل لتخبئة الوزن الزائد للجثة في عنبر الشحن ويخاطر بوقوع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 