"في فيغاس" - Traduction Arabe en Allemand

• in Vegas
• nach Vegas

Mein Comeback ist jetzt in vollem Gang. Aber du... du warst nicht glücklich in Vegas.
أنا في أوج نجاحي الآن مع ذلك لم تكوني سعيدة عندما كنا في فيغاس

Er ist übers Wochenende in Vegas, schaut sich diese behinderte Cher-Imitatorin an.
انه في فيغاس لعطلة نهاية الاسبوع .بانظر إلى كرسي المعاقين المقلد

Er verdiente immer Geld mit ihnen. in Vegas hatte er den Schiefen Turm, ein ziemlich bekannter Laden.
كان دائماً يربح منها ,في فيغاس كان يملك مطعم البرج المائل ,وكان مطعماً مشهوراً

Wo sollte ich arbeiten, wenn nicht in Vegas?
كانت اتهامات بالمقامرة الغير مشروعه إذا لم أستطع العمل في فيغاس,فأين سأذهب؟

Du dröhnst dich halt gerne zu und schmeißt Pilze in Vegas ein.
أقصد , انت تحب ان تدخن الحشيش وتدخن الفطر المخدر في فيغاس

Sind Sie sicher, dass Howard in Vegas war, als seine Frau in de Whirlpool starb?
متأكدين أن هوارد كان في فيغاس عندما قتلت زوجته في الحوض الساخن؟

Wie du weißt, ist meine größtenteils im Feuer verbrannt und Charlie ist in Vegas, also dachte ich, warum nicht?
حسناً، تعلمين أغلب أغراضي ذهبت بالحريق وتشارلي في فيغاس لذا قلت في نفسي، لم لا ؟

Du hast Angst, dass du nicht mit mir in Vegas mithalten kannst.
إنك خائفة من عدم قدرتك على مجاراتي في فيغاس

Ich habe Raucher in Vegas mit einem Sauerstofftank gesehen,
لقد رأيت مُدخنين, لديهم أنبوبان من الأكسجين في فيغاس. تعلمين, يلعبون بماكينات القمار.

Wie ich schon sagte, das Schönste was man in Vegas sehen kann, ist "BAR-BAR-BAR".
كما أقول أفضل الأشياء في فيغاس هو الحانة

in Vegas ist das Geld am Bauch sicherer.
أكثر أماناً تبقى أموالك في الجبهة في فيغاس.

Ich will nicht in Vegas allein im Hotelzimmer sitzen.
لا أريد أن تكون وحدها في غرفتي في فيغاس.

Wir waren bei der Black Hat-Konferenz in Vegas ausverkauft.
لقد قمنا بالبيع في مؤتمر القبعة السوداء في فيغاس

18 oder 19 Jahre alt. Ich lebte in Vegas und wollte den Pazifik sehen.
كنت أعيش في فيغاس, و أردت أن أرى المحيط الهادئ,

Viele Anrufe von und an Dolly's Stripclub in Vegas.
كثير من المكالمات من والى ملهى تعري في فيغاس يدعى دوليس

Na ja, eine Freundin in Vegas, er brachte wohl das Geld von Vegas heim, ich denke, du musst nach Vegas fahren.
ليس بعد حبيبته في فيغاس لنفترض ان الين كان يحضر المبلغ نقداً من فيغاس

Um fair zu sein, wir haben in Vegas geheiratet und sie nicht eingeladen.
أتعلم, لنكن عادلين فقد أقمنا زفافنا في فيغاس ولم ندعوها

Du wolltest schon immer in Vegas dealen.
دائماً كنت تريد أن توزع في فيغاس المقصود تصبح موزع أوراق اللعب

Was in Vegas passiert, landet auf YouTube. (Lachen) Ein guter Ruf ist vergänglich. Loyalität ist unbeständig.
ما يحدث في فيغاس ينتهي به الحال على موقع يوتيوب. (ضحك) سـُمعتهم متقلبة. الولاءات متغيرة

War schon seit ein paar Jahren... in Vegas und hatte hier alles registriert.
, أعني أنة كان في "فيغاس منذ سنتين و يعلم عنها كل شيئ