"في قبره" - Traduction Arabe en Allemand

• in seinem Grab
• im Grab
• ins Grab
• begraben
• im Grabe umdrehen

Wer hat verkündet, dass er jeden Mann hier in seinem Grab sehen möchte?
من الذي أدعا بأنه سيرى كل واحد هنا في قبره ؟

Da rotiert gerade jemand vor Freude in seinem Grab, weil immer wieder Leute wie du dem Zyklopen in die Arme laufen.
ومَن حبكها يتقلب فرحًا في قبره عندما يذهب أشخاصٌ كحفيدتك إلى مسخ العين الواحدة ذاك مثلما خطّط تمامًا

Euer Vater würde sich im Grab umdrehen, wenn er dich so reden hören würde.
والدك سوف يتدحرج في قبره إذا لم يسمع لك.

Dies sind die Gewürze mit dem die Statue verpackt wurde, als sie für tausende Jahre im Grab lag.
تلك هي التوابل التي كانت معبأة مع التمثال عندما وضع في قبره منذ آلاف السنين

Brachte Jesse James ins Grab
أرقد (جيسي جيمس) في قبره

"Drei Tage begraben hat sie mit seinem Geld das Weite gesucht" Jungs!
ثلاثة أيام في قبره هربت مع محفظته

Charles Darwin muss sich jetzt wohl im Grabe umdrehen.
لا بد من ان تشارلز دارزين يتقلب في قبره الان !

Und das habe ich in seinem Grab gefunden, also...
ولقد وجدت هذا في قبره

Und ich begrub es in seinem Grab.
ودفنته بنفسي في قبره

- in seinem Grab.
- في قبره ...

Dad rotiert offenbar im Grab, weil ich die bösen Pfade der Gelbhäute studiere.
على مايبدوا، بأن أبي يحوم في قبره لأنني أدرسّ أساليب الشرّ من الرجل الأصفر

Jean-Marc Clément als Hahn. Sein Vater dreht sich im Grab um.
. جون مارك كليمونت) عبارة عن ديك) . والده يتقلب في قبره

Dein Vater würde sich im Grab herumdrehen.
أبوك يجب أن يتقلب في قبره

Polarski würde sich im Grab umdrehen, wenn er seinen Rasen sehen könnte.
ربّاه، لتقلّب (بولارسكي) سخطاً في قبره لو رأى مرجه الآن

Und brachte den armen Jesse ins Grab
وأرقد (جيسي) المسكين في قبره

Brachte den armen Jesse ins Grab
أرقد (جيسي) المسكين في قبره

Sechs Fuß tief begraben und nur ein halbes Gesicht, aber er verarscht uns immer noch.
قابع في قبره بنصف وجه... ومازال يعبث بنا.

Vater würde sich im Grabe umdrehen. Wer ist Lord Lovat?
لا بد أن أبي يترنح في قبره