"في قفصٍ" - Traduction Arabe en Allemand
-
in einem Käfig
Mal sehen, wie sehr er es mag, sein restliches Leben in einem Käfig zu verbringen. | Open Subtitles | وارى كيفَ سيحب ان يبقى في قفصٍ لبقيةِ حياتهِ |
Sie erschufen eine Intelligenz, ein Leben, und dann rissen Sie die Stimme heraus, sperrten sie in einem Käfig, und übergaben sie, den lächerlichsten, korruptesten Menschen, die man sich vorstellen kann. | Open Subtitles | لقد صنعتَ عقلًا وحياةً ثمّ سلبتها صوتها وحبستها في قفصٍ وسلّمتها لأكثر النّاس فسادًا في الوجود. |
Ein paar traurige Taxifahrer, die irgendwo in einem Käfig verrotten? | Open Subtitles | أحد سائقي سيّارات الأجرة البؤساء يتعفّن في قفصٍ في مكانٍ ما؟ |