Ich bin in Queens geboren. Ich war nie in Armenien, Albanien, oder so. Krieg ich Wasser? | Open Subtitles | لقد ولدت في كوينز لم أذهب إلى أرمينيا أو ألبانيا لقد سافرت إلى أستراليا مرة |
Ich irrte in den USA quasi von einem Job zum nächsten, bevor ich eine gemeindebasierte Organisation im Keller einer Kirche in Queens gründete. | TED | كنت قد تعثرت بشكل أساسي بوظائف عديدة في امريكا قبل أن أبدأ منظمة مجتمعية في قبو كنيسة في كوينز. |
Das ist eine koreanische Kirche, die wir in Queens gebaut haben. | TED | هذه كنيسة كورية قمنا بتصميمها في كوينز. |
Kein Problem. in Queens ist alles gewöhnlich. | Open Subtitles | هذا سهل, مانجده كثيراً في كوينز, هو المناطق الشعبية |
Eine Zwei-Zimmer-Wohnung in Queens ist nicht überwältigend! | Open Subtitles | حجرة واحدة في كوينز ليست أحلامي في الحياة |
Als ich Polizist in Queens war, wurden 4 korrupte Beamte erwischt. | Open Subtitles | عندما كنت شرطي مع 103 في كوينز, أربعة من رجال الشرطة قبض عليهم في رشوة. |
Little Darlings, ok? Ein Klub in Queens. | Open Subtitles | عزيزي الصغير , حسنا انه في نادي في كوينز |
In ein Abschiebegefängnis in Queens. | Open Subtitles | إلى مركز احتجاز في كوينز لقد سلموه لإدارة الهجرة |
Bei den Tests in vier Supermärkten in Queens, wie viel haben die da ausgegeben? | Open Subtitles | حسناً الفحص في 4 مراكز تسويق في كوينز بكم ينفقون؟ |
Ich habe einen Schrott-Typen in Queens gefunden, der alte Radios sammelt. | Open Subtitles | عثرت على رجل تافه في "كوينز" يجمع أجهزة راديو قديمة |
Den restlichen Tag lang, habe ich Pfandhäuser in Queens gesucht, bis ich ihn gefunden hatte. | Open Subtitles | امضيت بقية اليوم ازور متاجر الرهن في كوينز حتى عثرت عليها |
Sind beide aufgewachsen in Gdansk, aber uns begegnet auf Hochzeit in Queens. | Open Subtitles | كلانا ترعرع بالقرب من "جادانسك ولكننا تقابلنا في عرس في "كوينز |
Jetzt bin ich eine Katastrophe in einem kleinen Loch in Queens. | Open Subtitles | والآن أستطيع أن أكون مفسده في شقة لعينه في "كوينز" |
Tja, wie das Glück so spielt, bin ich bereits in Queens. Ich könnte in 15 Minuten da sein. | Open Subtitles | أنا في كوينز أستطيع الوصول إلى هناك خلال 15 دقيقة |
Sie sind für ein altes Industriegebiet in Queens. | Open Subtitles | إنهم في المنطقة الصناعية القديمة في كوينز |
Wir bekamen einen Tipp, dass er aus einem Lagerhaus in Queens arbeitet. | Open Subtitles | حصلنا على معلومة أنه كان يجري عملية خارج مستودع في "كوينز" |
In einem Abrisstunnel in Queens wurden eine Menge Leichen gefunden. | Open Subtitles | الكثير من الأجسام ظهرت في نفق ما في كوينز لا زالوا يحاولون معرفة هوياتهم. |
Sie operieren aus einem Gebäude in Queens heraus, das sie wie eine Festung verteidigen. | Open Subtitles | انهم يعملون خارج مبني في كوينز يحمونه كانه حصن لهم |
Sie wurde etwa zu der Zeit an eine Schule in Queens versetzt, zu der Ihre Tochter angeblich getötet wurde. | Open Subtitles | وقالت إنها نقلت إلى مدرسة في كوينز في نفس الوقت تقريبا أن قلت قتل ابنتك. |
Hast du von ausgesaugten Irdischen gestern in Queens gehört? | Open Subtitles | تسمع من أي من 'م تغذية على الدنيوية في كوينز الليلة الماضية؟ |