"في كيبيرا" - Traduction Arabe en Allemand

• in Kibera

in Kibera decken wir jedes Jahr mehr Dächer.
في كيبيرا , في كل عام نغطي المزيد من الاسطح.

Eine Veranschaulichung für die transformative Macht der Technologie findet sich in Kibera.
أحد الأمثلة على القوة التحويلية للتكنولوجيا هي في كيبيرا.

Und ich habe Julius in der letzten Woche getroffen, in der ich in Kibera gelebt habe.
و قد قابلت يوليوس في آخر أسبوع لي مكثته في كيبيرا.

Das ist Richard Muthama Peter und er ist ein umherziehender Straßenphotograph in Kibera.
وهذا هو ريتشارد موثاما بيتر، وهو مصوِّر فوتوغرافي متجوِّل في كيبيرا.

Hier in Kibera passieren gerade so viele gute Dinge.
هنالك العديد من الامور الجيدة التي تحدث في كيبيرا اليوم

Und ich ziehe meine Hut vor Euch in Kibera.
أرفع قُبّعتي تحية لكم في كيبيرا.

Weniger als das, was die Leute in Kibera bezahlen.
كلانا يعرف أنه أقل بكثير مما يدفع الناس في "كيبيرا".

Ich zahle einen Bruchteil dessen, was ihr in Kibera für Wasser oder Strom zahlt.
أدفع جزء مما يكلفك أنت وكل من يعيش في "كيبيرا" من أجل الماء والكهرباء.