Seine Waffe war in Ihrer Handtasche. | Open Subtitles | مسدسه كان في محفظتك |
Das Bild in deiner Brieftasche. Ist das der Mann? | Open Subtitles | الصورة التي في محفظتك هل هو الرجل؟ |
Ich fand ein Bild von deiner Tochter in deiner Brieftasche. | Open Subtitles | لقد وجدت صورة صورة لابنتك في محفظتك |
"Hab immer ein Kondom im Geldbeutel und einen Schirm im Kofferraum, denn du weißt nie, wann du im Regen fickst." | Open Subtitles | "عليك ان تحمل دوما مطاطا في محفظتك ومظلة في شاحنتك، لأنك لا تعرف متى ستعلق تحت المطر". |
Wie gesagt, wenn Sie sich die Zähne bleichen lassen wollen, meine Karte ist in Ihrer Geldbörse. | Open Subtitles | لكن كما قلت, إذا كنتي مهتمة بتبييض الأسنان فبطاقتي مازالت في محفظتك |
Sie erhalten nicht ziehen der Special Forces tough guy--Karte, es ist nicht in Ihrer Brieftasche. | Open Subtitles | حسناَ لن تعرضي علي بطاقة الرجل القوي من القوات الخاصة لأنها ليست في محفظتك |
Sie sind in deinem Portemonnaie. Und du hast dein Portemonnaie in einer Bar vergessen. | Open Subtitles | حسناً إنها في محفظتك ، وقد نسيت محفظتك في مكان ما حانة ما |
Ich wette, du hast eines in deiner Brieftasche. | Open Subtitles | أراهن أن لديك صورة في محفظتك |
Ich hab ein Foto in deiner Brieftasche gesehen. | Open Subtitles | عثرت على صورة في محفظتك |
Manny, ich glaube, ich habe einen Fünfziger in Ihrer Geldbörse gesehen. | Open Subtitles | (ماني) ، أعتقد أنني رأيت 50 دولار في محفظتك. هل أستطيع الحصول عليها؟ |
- Ich habe ein altes Foto in Ihrer Brieftasche gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدت صورةً قديمةً في محفظتك بالتأكيد |
Und hast du auch Bilder in deinem Portemonnaie? | Open Subtitles | ليس لديك صورة في محفظتك ؟ |