Sie werden sich einfach Ihr Adrenalin irgendwo anders holen müssen. | Open Subtitles | عليك ان تحصل على جرعتك من الادرينالين في مكان اخر |
Also machen Sie Ihr Hausmeister-Zeug irgendwo anders, okay? | Open Subtitles | افعل الامور الخاصة بك كبواب في مكان اخر ؟ |
- können sie irgendwo anders mit Ihrem Gott hausieren gehen. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب تجول الهك في مكان اخر. عادل بما يكفي |
Tut mir leid, Ihr Freund muss woanders wohnen. | Open Subtitles | هم اسف, صديقك يمكث في مكان اخر |
Ich muss woanders sein. | Open Subtitles | علي التواجد في مكان اخر |
Eure Talente werden anderswo eingesetzt, an der Front, wo Ihr den Feind zerstören könnt, anstatt unserer Vorräte oder guter Tory-Nachbarn. | Open Subtitles | اعتقد انك يجب ان تستخدم مواهبك في مكان اخر ربما في الجبهة حيث يمكنك تدمير العدو بدلا من مواردنا الذاتية |
Wir werden anderswo neu beginnen. | Open Subtitles | سوف نبدأ مرة اخرى في مكان اخر جديد |
Geht und arbeitet irgendwo anders. Na los. | Open Subtitles | حسنا اذهب اللقيام ببعض الأعمال في مكان اخر |
Es ist, als ob die irgendwo anders wärst. | Open Subtitles | يبدو وكأنك في مكان اخر |