"في منتصف النهار" - Traduction Arabe en Allemand

• mitten am Tag
• am Mittag
• am helllichten Tag
• um die Mittagszeit

Ich hatte alle Vorhänge geschlossen, daher war es mitten am Tag fast vollkommen dunkel in der Wohnung.
أغلقت جميع الستائر في الشقة و حتى في منتصف النهار كانت الشقة في ظلام دامس.

Nicht mitten am Tag und das ohne sich hingelegt zu haben.
ليس في منتصف النهار حتى قبل أن يضع رأسه على المخدّة

Sie lassen einen an sich selbst zweifeln und bringen einen dazu, mitten am Tag ins Bett zu gehen.
يجعلك تشكين في نفسك وتعودين للسرير في منتصف النهار

Kehre ich nicht zurück, wird er am Mittag übergeben.
‫إن لم أعد ‫سيتم تسليمها في منتصف النهار

So kann ich mich doch am helllichten Tag nirgendwo sehen lassen.
لا يمكنني أن أخرج بهذا اللبس في منتصف النهار

Die Morde geschahen alle um die Mittagszeit.
نيو يورك كل جرائم القتل حصلت في منتصف النهار ما الذي نعرفه.

Sie waren mitten am Tag beide zuhause?
لقد كانا الاثنان في المنزل في منتصف النهار ؟

Es ist mitten am Tag, aber es sieht aus wie Mitternacht.
نحن في منتصف النهار لكن بالأعلى كما لو أننا بمنتصف الليل

Sei nicht albern, Schatz, es ist mitten am Tag.
لا تكوني سخيفة يا ابنتي، ما نزال في منتصف النهار.

Nun, sie hat vermutlich realisiert, du weißt schon, dass ich eher der Typ bin, der bereits mitten am Tag betrunken wäre.
حسنا، على الأرجح تعتقد أنني من نوع الأشخاص الذين يشربون في منتصف النهار

Und dass Sie mitten am Tag in meiner Lobby aufschlagen, wird uns alle hinter Gitter bringen.
و قدومك لي في منتصف النهار سيسهل من الإمساك بكِلانا.

Wieso sollte jemand diese Bar mitten am Tag ausrauben, bevor sie offen ist?
في منتصف النهار . حتى قبل أن يفتح ؟

Was macht er zu Hause mitten am Tag?
ماذا هو يفعل في البيت في منتصف النهار ؟

Offenbar, hat sie ihren Sohn mitten am Tag abgeholt.
"على ما يبدو، فلقد إصطحبت طفلها في منتصف النهار."

Trinkt er normalerweise mitten am Tag?
هل يشرب في منتصف النهار عادة؟

Make-up mitten am Tag.
مكياج في منتصف النهار

Es ist mitten am Tag.
نحن في منتصف النهار

Suche das Licht am Mittag. Er wird kommen.
أنت تلاحق الضوء في منتصف النهار

Ich werde den Sucher am Mittag töten.
سأقتل الساعي في منتصف النهار

am helllichten Tag.
أفيال . أرى أفيال في منتصف النهار

Ich trinke nicht am helllichten Tag.
،لا أشرب كثيراً .في منتصف النهار

Komm morgen um die Mittagszeit...
عودي غداً في منتصف النهار...