Weißt du, wie oft ich das schon von einem Typen in einem Tunnel gehört habe? | Open Subtitles | هل تعلم كم عدد المرات التي سمعت فيها ذلك من رجل في نفق ؟ |
Wir sind in einem Tunnel. Wie zur Hölle macht er das? Was ist... | Open Subtitles | نحن في نفق الان كيف يفعل هذا بحق الجحيم ؟ ما , ما هذا ؟ |
Und als wir die Biege machen wollten, habe ich ihn hängen lassen, als ihn sechs Cowboys in einem Tunnel schnappten. | Open Subtitles | وعندما جاء وقت الهروب تركته متمسك بالحقيبة في نفق مع ستة شنط من الفتيان |
Eine Person wird vermisst. Wir fanden seine Ausrüstung im Tunnel. | Open Subtitles | شخص مفقود وجدنا أدواته في نفق الخدمة |
Jungs, Schwierigkeiten in Tunnel 3. | Open Subtitles | ايها الرفاق، مشكلة في نفق 3 |
Gestern war ich mit dieser Postkiste in der U-Bahn, und ich sage Ihnen – das ist ein Gesprächsstarter. | TED | في الأمس كنت في نفق القطار ممسكة بصندوق البريد هذا والذي يعد مطلِقاً للمحادثة، اسمحوا لي أن أخبركم |
Ich lebe in einem Tunnel und ernähre mich von Abfällen. | Open Subtitles | أعِش في نفق ! أتناول قمامة على العشاء |
Du musst in einem Tunnel sein. Ich kann dich nicht mehr hören. | Open Subtitles | لا بد أنك في نفق أو شيئاً ما! |
Wir sind in einem Tunnel. | Open Subtitles | نحن في نفق |
- wir waren in einem Tunnel. | Open Subtitles | -كنا في نفق |
in einem Tunnel! | Open Subtitles | في نفق! |
- Hören Sie mich? - Sie klingen, als seien Sie im Tunnel. | Open Subtitles | يبدو صوتك كأنك في نفق |
Ich hätte Jamie geheiratet, wenn er an der Mautstelle im Tunnel in der Innenstadt arbeiten würde. | Open Subtitles | (سأتزوج (جيمي إذا عمِل بكُشك في نفق وسط المدينة |
Mein Zug stand eine Stunde im Tunnel. | Open Subtitles | علق قطاري ساعة في نفق |
Ich war in Tunnel 3. | Open Subtitles | لقد كنت في نفق 3 |
Er fuhr sechs Stunden in der U-Bahn, bis jemand merkte, dass seine Leiche quer durch L.A. fuhr und daneben Leute ein- und ausstiegen. | Open Subtitles | بقي 6 ساعات في نفق القطار قبل ان يلاحظة أحد حتى الذين بقربه |