"في هذا السرير" - Traduction Arabe en Allemand

• in diesem Bett

Wie die tote Frau, die in diesem Bett geschlafen haben soll.
مثل المرأة الميته التي سمعت انها تنام في هذا السرير

Niemand sonst war in diesem Bett.
لم يسبق لأحد غيرك أن كان في هذا السرير

Ich dachte du hast auf der linken Seite geschlafen. Hab ich, nur halt nicht in diesem Bett. OK.
أعتقدت بأنكِ تنامين على الجانب الإيسر - صحيح ، لكن ليس في هذا السرير -

Du bist in diesem Bett vollkommen sicher.
أنتِ آمنة بشكل مثاني في هذا السرير.

Sieht aus, als lägst du zwei Mal in diesem Bett.
يبدو بأنه هناك إثنان منكِ في هذا السرير

Vor 100 Jahren starb der Präsident der Republik in diesem Bett.
حسنا. قبل مئة سنة... ... توفي رئيس الجمهورية في هذا السرير

- Hier in diesem Bett.
في هذا السرير ؟

Das sagst du alle drei Wochen in diesem Bett.
في هذا السرير ، كل ثلاثة أسابيع ...

Ich liege aus einem triftigen Grund in diesem Bett.
أنا في هذا السرير لسبب

Gleich hier, in diesem Bett.
هنا في هذا السرير

Und du, hier und jetzt, hast keinen Ehemann, keinen Freund, und vergräbst dich in diesem Bett wie die Königin von Saba.
وأنت , الآن , ليس لديك زوج وليس لديك خليل (ومستلقية في هذا السرير مثل ملكة (سبأ

Etwa in diesem Bett?
- يا إلهي، في هذا السرير.