"في يدكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• in der Hand
• in deiner Hand

Ich wünschte, ich wäre bei dir... und würde sehen, wie du eine in der Hand hältst.
ليتني كنت معكِ الآن لأراكِ ممسكة بواحدة في يدكِ

Bis auf den Diamanten, den Sie in der Hand hielten.
...فهمت أن الجوهرة التي تمسكينها في يدكِ

Und würde sehen, wie du eine in der Hand hältst.
لأراكِ ممسكة بواحدة في يدكِ

Was hast du denn da in deiner Hand?
ماذا يوجد في يدكِ ؟

Sie sind in deiner Hand.
إنها في يدكِ

Sie haben ein Ass in der Hand.
إن في يدكِ ورقه

Das Buch, das Sie in der Hand hatten.
(سترولبيتر)، إنه الكتاب الذي كان في يدكِ.

Um zu sehen, wie du eine in der Hand hältst.
"لأراكِ ممسكة بواحدة في يدكِ"