Auto nehmen, rüber zu Mama, Phil töten, | Open Subtitles | ' .خذ السيارة ، اذْهبُ إلى أُمِّي، اقْتلُ فِل' |
Vielleicht, Ted Kidder oder Phil Tucker, vom Freizeitzentrum Vallejo. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا تيد كيدر أَو فِل توكر في منتجع فاليهو لَكنِّي لست متاكدا |
Ich bin nicht Dr. Phil, aber soweit ich weiß, - wenn man Schlafprobleme hat... | Open Subtitles | تَعْرفُين، لَستُ الدّكتورَ فِل أَو مهما يكن، لكن على حسب خبرتي |
Diese ganze Aktion ist völlig sinnlos. Deine Mutter ist in einen anderen verliebt. Das ist ganz anders gelaufen bei Dr. Phil. | Open Subtitles | أمك عاشقة لرجل الآخر لم تصبح الأمور هكذا في برنامج الدكتور فِل |
Dieser Abschaum von Fell ist gelandet. | Open Subtitles | (لقدعادالوغد(فِل. |
Welches wird Phil mehr mögen? | Open Subtitles | أي هذه تعتقد أن فِل سيحبها أكثر؟ |
Das habe ich auch schon gehört. Jetzt sind sie wie Phil Donahue und Alan Alda. | Open Subtitles | والآن، هم مثل فِل Donahue وألن ألدا. |
Wir können uns glücklich schätzen, den legendären Mr McAvennie bei uns zu haben, und den Geschäftsführer unserer Sponsoren, Mr. Phil Peters. | Open Subtitles | (لحسن الحظ، اليوم لديناأسطورة (ويستهام)، السّيد (فرانك ماكافيني (ورئيس عملاؤنا، السّيد (فِل بيترز |
Die Scheiße mit Phil und seinem Bruder und der ständige Stress. | Open Subtitles | أعني، قضية (فِل) وشقيقه الأصغر والصعاب المستمرّة مازالت تطاردنا |
- Ich will keine Probleme mit Phil. | Open Subtitles | أعجز عن مواصلة محاربة فِل) في هذا الأمر) |
Phil wird es nicht an die große Glocke hängen. | Open Subtitles | من الطبيعي، أنّ (فِل) لن يتفاخر بالأمر، لأنه لا يستطيع |
Phil bat um das Meeting nach dem Feuer in seinem Wettbüro. | Open Subtitles | كما تعلمون، طلب منّي فِل) الترتيب لعقد هذا الإجتماع) بعد حادثة الإنفجار في غرفته |
Das ist egal, Phil. Aber er stellt dich immer auf die Probe. | Open Subtitles | (إنه أمر غير ذي صلة يا (فِل لكنه يختبر صبرك طوال الوقت |
Phil Leotardo hatte einen schweren Schlaganfall. | Open Subtitles | أُصيب (فِل ليتاردو) بذبحة قلبية ذبحة كبيرة على ما يبدو |
Ich bin Phil Margera und ich habe einen Wahnsinnshunger auf Fleischbällchen. | Open Subtitles | أَنا (فِل مارجيرا)، و أَنا جائعُ لأجل تناول كرات اللحم اللعينة |
- Ein Zwölftklässler. Cool. Phil? | Open Subtitles | فِل)، عزيزي) إسمه (ديلان) و يدرس في المدرسة المهنيّة |
Das hab ich bei Dr. Phil gesehen. | Open Subtitles | رأيته على برنامج الدّكتور فِل |
Ich bin Phil Be- dard. | Open Subtitles | فليمنج، أَنا فِل bedard. |
Wie ich hörte, war Phil bei dir. | Open Subtitles | إذاً، سمعتُ أنّ (فِل) أتى لرؤيتك |
Logan Fell? | Open Subtitles | (لوغان فِل) ؟ |