"قابلتيه" - Traduction Arabe en Allemand

    • getroffen hast
        
    • ihn kennengelernt
        
    • haben Sie ihn getroffen
        
    • haben Sie ihn kennen gelernt
        
    • ihn triffst
        
    Der Mann, den du getroffen hast, war ein Bulle. Open Subtitles كنت اعتقد ان هذا الرجل الذى قابلتيه الليلة من الشرطة
    Du wirst es nicht bereuen. Ich bin der erbärmlichste Kerl, den du je getroffen hast. Open Subtitles لن تندمى، انا اكثر شاب مثير للشفقة قابلتيه فى حياتك
    Also haben Sie ihn kennengelernt? Open Subtitles "هو"؟ إذاً لقد قابلتيه ؟
    - Wie haben Sie ihn kennengelernt? Open Subtitles كيف قابلتيه ؟
    Wo haben Sie ihn getroffen? In Capri. Open Subtitles . لن أقول ذلك أين قابلتيه ؟
    Wo haben Sie ihn getroffen? Open Subtitles اين قابلتيه?
    Wie haben Sie ihn kennen gelernt? Open Subtitles كيف قابلتيه لأول مرة ؟
    - Okay, wenn du ihn triffst und du dich dabei erwischt lässt, was werden sie mit dir machen? Open Subtitles من يعلم ما الذي سيفعلون به موافق، لو قابلتيه وتم كشفِك ماذا سيفعلون لكِ؟ ،
    Der Typ, den du hier getroffen hast, ist er dein Freund, oder so? Open Subtitles لذا الشخص الذى قابلتيه هنا كان حبيبك أم ماذا؟
    Ich weiß, du denkst ich bin nicht mehr der, den du am ersten Tag im Buy More getroffen hast. Open Subtitles اعرف انكِ تظنين انني لست نفس ذلك الرجل الذي قابلتيه في أول يوم في " باي مور "ِ
    - Du hast ihn kennengelernt. Open Subtitles - انتى قابلتيه
    Wenn du ihn triffst... Open Subtitles لو... لو قابلتيه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus