"قابلت شخص" - Traduction Arabe en Allemand

• jemanden kennengelernt
• Mann kennengelernt
• hab jemanden kennen gelernt

Ich hab da jemanden kennengelernt, der perfekt für dich wäre.
قابلت شخص ما اعتقد انه سيكون مثالي لك أترى؟

Na ja, also, sie hat da jemanden kennengelernt.
حسنّ، حسنّ، إنها إنها قابلت شخص ما

Ich hab kein Auge zugekriegt. Hab an der Uni jemanden kennengelernt.
بالكاد نمت , قابلت شخص في المدرسة

Ich habe einen faszinierenden Mann kennengelernt.
قابلت شخص ما أجده الأكثر إثارة للاهتمام

Ich hatte kein Geld, um nach New York zu fahren und hab jemanden kennen gelernt.
لم يكن لي مال كافي لاصل لـ(نيو يورك) لذا قابلت شخص في نادي ليلي

Vielleicht will Ana Maria die Scheidung, weil sie jemanden kennengelernt hat.
مايسترو ، ربما تريد " آنا ماريا" بأنهاء هذا الزواج لأنها قابلت شخص أخر

Ich habe nämlich jemanden kennengelernt.
لاني قابلت شخص ما

Ich habe 2004 jemanden kennengelernt.
قابلت شخص ما عام 2004.

Ich habe in Mexiko jemanden kennengelernt.
تعرف قابلت شخص ما في المكسيك

- jemanden kennengelernt?
- قابلت شخص ما؟

Ich hatte jemanden kennengelernt.
قابلت شخص ما.

- Ich hab jemanden kennen gelernt.
لأنني قابلت شخص آخر