"قادم إلى" - Traduction Arabe en Allemand

    • kommt nach
        
    • auf dem Weg
        
    • kommt in die
        
    • komme
        
    • kommt her
        
    Wie auch immer, er kommt nach L.A. auf der Suche nach ein paar Sessions,... deswegen sagte ich ihm, er könnte ein paar Wochen auf meiner Couch pennen. Open Subtitles على أية حال, فهو قادم إلى لوس أنجلس ليبحث عن بعض العروض لذا قلت له أن بإمكانه المبيت عندي على الأريكة
    Ja und ich habe gehört er kommt nach Oz. Open Subtitles نعم, ولقد سمعتُ بأنهُ قادم إلى أوز
    kommt nach Tijuana, um in "Sleep Dealern" zu arbeiten. Open Subtitles ... قادم إلى تيجوانا للعمل لدى تجار النوم
    Ich denke sie wussten, dass ich auf dem Weg hierher war, um Sie zu treffen. Open Subtitles الان، أعتقد أنهم يعرفون أني كنت قادم إلى هنا
    Sie hat Ihr Stadthaus gefunden und ist auf dem Weg hierher. Open Subtitles لقد وجد منزلك في المدينة، و الآن، هو قادم إلى هنا
    - Der Zirkus kommt in die Stadt. Open Subtitles السيرك قادم إلى مدينة -السيرك ؟
    Aber jetzt komme ich nächstes Jahr nach B.M.S, um dich zu meinem Wunderknaben zu machen. Open Subtitles ولكن الآن انا قادم إلى B.M.S. العام المقبل لتجعلك عجب لإبني.
    Hören Sie, Murakawa. Der Boss kommt her, um Anan zu treffen. Open Subtitles "الزّعيم قادم إلى "أوكيناوا" لمقابلة الـ"آنان
    Ich habe gehört, Xiang Yu kommt nach Xiangyang. Open Subtitles سمعت بأن سيدي "شيانغ يو" قادم إلى "شيانيانغ" قريباً
    Sie müssen mir glauben, Sheriff, er kommt nach Haddonfield. Open Subtitles يجب أن تصدقنى أيها الضابط (إنه قادم إلى (هادونفيلد
    M.T. Wentz kommt nach Twin Peaks. Open Subtitles "م. ت. وينتز" قادم إلى "توين بيكس".
    M.T. Wentz kommt nach Twin Peaks. Open Subtitles "م. ت. وينتز" قادم إلى "توين بيكس".
    PRINZ NAVEEN BESUCHT DIE SICHELSTADT Prinz Naveen von Maldonien kommt nach New Orleans! Open Subtitles -الأمير (نافين) قادم إلى (نيو أورلينز )!
    Terry kommt nach Hause, Jungs. Open Subtitles إن (تيري) قادم إلى المنزل يا جماعة
    Casey, Daddy kommt nach Haus. Open Subtitles (كيسي)، والدك قادم إلى المنزل
    Ruf sie an. Frag ob, bereits ein forensisches Team auf dem Weg ist. Open Subtitles اتصل بها واستفسر إن كان هناك فريق جنائي قادم إلى هنا
    Wenn Sie mich gestern gehört haben, sind Sie vielleicht auf dem Weg hierher. Open Subtitles سنغادر منجم الحجر لو سمعتني بالأمس ربما أنت قادم إلى هنا
    Mr. und Mrs. Potter, ist Ihnen bewusst, was für eine Art Spezialist auf dem Weg hierher ist? Open Subtitles هل تعلمون ما يفعله الأخصائي الذي قادم إلى هنا؟
    Er hat mich aufgespürt und ist jetzt auf dem Weg hier her, aber du musst wissen, dass du ihm nicht vertrauen kannst. Open Subtitles لقد وجدني، وهو قادم إلى هنا لكن عليك أن تعلمي أنه لا يمكنك الوثوق به
    Koba kommt in die USA und wird bei Sparta kämpfen. Open Subtitles كوبرا ) قادم إلى أميريكا ) .. " و سيقاتل في " سبورتا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus