"قالت لكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• hat sie gesagt
• dir gesagt

hat sie gesagt, das ich geweint habe?
هل قالت لكِ أنّني بكيت؟

Was genau hat sie gesagt?
ماذا قالت لكِ بالضبط؟

Was genau hat sie gesagt?
ماذا قالت لكِ تحديداً؟

- Nein. Hat sie dir gesagt, dass sie Besuch bekommt?
هل قالت لكِ شيئاً بشأن إنتظار ضيف أو ما شابه؟

Denk darüber nach. Wann hat sie es je zu dir gesagt?
فكّري بهذا، متى سبق لها أن قالت لكِ ذلك؟

Wie auch immer, Tish wird nicht mit dir reden, weil du Orson geheiratet hast sogar nachdem Carolyn dir gesagt hat, dass er seine Frau getötet hat
(على أي حال ، (تيش) لاتتحدث لكِ لأنكِ تزوجتي من (اورسن حتى بعد ان قالت لكِ (كارولين) أن (اورسن) قتل زوجته

- Sie hat dir gesagt, wo Robin ist?
هل قالت لكِ اين روبين؟

Hat sie irgendwas zu dir gesagt?
هل قالت لكِ شيئاً؟