"قالوا بأنهم" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie wollten

Sie wollten mir sagen, was mit meinem Mann passiert ist.
قالوا بأنهم سيحكون لي بالذي حدث لزوجي. أريد شخصاً يخبرني بالذي يحدث.

Die sagten, Sie wollten sofort mit Ihnen sprechen. Unverzüglich, die wollen nicht warten.
لقد قالوا بأنهم بحاجة للتحدّث معكِ فوراً بهذه اللحظة و هم مصرّين جداً

Sie sagten, Sie wollten nur ein Problem lösen.
لقد قالوا بأنهم يريدون لجمع الامور العالقة وحسب

Sie wollten natürlich nur meinen Ruf und meine Familienehre retten.
بالطبع, قالوا بأنهم يهتمون فقط بسمعتي وإسم العائلة.

Sie wollten uns abholen.
حسناً ؟ لقد قالوا بأنهم سيقابلونا

Sie haben eine Nachricht hinterlassen, sagten, Sie wollten 100 Riesen bis 5 Uhr.
لقد تركوا ملاحظة، قالوا بأنهم أرادوا... مبلغ 100 ألف دولار عند الساعة الخامسة تماماً

- Die Asgard. - Sie wollten doch nicht helfen.
"أسجارد" لقد قالوا بأنهم لن يساعدونا